BK Baby 歌詞 日本語訳
ベン・クウェラー - BKベイビー
by Ben Kweller
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Song Title: BK Baby
曲名:BKベイビー
Chords: E 022100
コード: E 022100
Intro:
イントロ:
e:--0----0-0---0-0-0-- e:--0---
e:--0----0-0---0-0-0-- e:--0---
B:--0----0-0---0-0-0-- play three times and end with B:--0---
B:--0----0-0---0-0-0-- を 3 回再生し、B:--0--- で終了します。
G:--0h1--1-1---1-1-1-- G:--0h1-
G:--0h1--1-1---1-1-1-- G:--0h1-
D:--2----2-2---2-2-2-- D:--2---
D:--2----2-2---2-2-2-- D:--2---
A:--2----2-2---2-2-2-- A:--2---
A:--2----2-2---2-2-2-- A:--2---
E:--0----0-0---0-0-0-- E:--0---
E:--0----0-0---0-0-0-- E:--0---
Stop, collaborate, and listen
立ち止まって、協力して、耳を傾けてください
BK's back with my brand-new invention
BKが私の新しい発明を持って帰ってきた
Something grabs ahold of me tightly
何かがしっかりと私を掴んでくる
Flow like a harpoon daily and nightly.
毎日毎晩銛のように流れます。
e:--5-5-5-5-
e:--5-5-5-5-
B:--X-X-X-X-
B:--X-X-X-X-
G:--X-X-X-X- play eight times for "would it ever stop, yo..."
G:--X-X-X-X- 「止まれますか?」を 8 回再生してください。
D:--7-7-7-7-
D:--7-7-7-7-
A:--7-7-9-7-
A:--7-7-9-7-
E:--5-5-5-5-
E:--5-5-5-5-
Would it ever stop, yo, I don't know.
それが止まることはあるでしょうか、わかりません。
Turn out the lights and I'll glow.
ライトを消してください、そうすれば私は輝きます。
E (muted E)
E (ミュート E)
To the extreme I rock a mic like a vandal
極端に、破壊者のようにマイクを揺さぶります
e:--12--12--12--12--12--12
e:--12--12--12--12--12--12
B:----------16--16--16--16
B:----------16--16--16--16
Light up the stage and watch me jump like a candle
ステージを照らして、私がろうそくのようにジャンプするのを見てください
If there is a problem, yo, I'll solve it.
問題があれば、私が解決します。
e:--12--10-----------------------------------------------
e:--12--10-----------------------------------------------
B:----------12--10--10(bend)------12--10-----------------
B:----------12--10--10(ベンド)------12--10------
G:----------------------------12----------12--9--7------- play during "check out these..."
G:----------------------------12----------12--9--7----------「チェックアウトしてください...」中に再生します。
D:-------------------------------------------------------
D:------------------------------------------------------
A:-------------------------------------------------------
A:------------------------------------------------------
E:-------------------------------------------------------
E:------------------------------------------------------
Check out these hooks while my dj revolves it.
私の DJ が演奏している間、これらのフックをチェックしてください。
Ice, ice, baby, too cold to hold
氷、氷、ベイビー、冷たくて持てない
Ice, ice, baby, too cold to hold
氷、氷、ベイビー、冷たくて持てない
Rollin' in my gray volvo with the ragtop down so my hair can blow.
髪がなびくほどラグトップを下げてグレーのボルボに乗り込んでいる。
Girlies all stand by waitin' just to say "hi"
女の子たちはみんな「こんにちは」と言うためにスタンバイして待っている
Did I stop? no-oo I just rolled by.
やめたんですか?いや、ただ通り過ぎただけだ。
Should I stop? Hey, I don't know.
やめたほうがいいでしょうか?ねえ、分かりません。
Turn out the light, and I'll glow.
明かりを消してください、そうすれば私は輝きます。
To the extreme I rock a mic like a vandal
極端に、破壊者のようにマイクを揺さぶります
light up the stage and watch me jump like a candal.
ステージを照らして、私がカンダルのようにジャンプするのを見てください。
If there is a problem, baby I will solve it.
問題があれば、ベイビー、私が解決します。
Check out these hooks while my dj revolves it.
私の DJ が演奏している間、これらのフックをチェックしてください。
Ice, ice, baby, too cold to hold.
氷、氷、ベイビー、冷たくて持てない。
Ice, ice, baby, too cold to hold.
氷、氷、ベイビー、冷たくて持てない。
Dr. Dre ain't got nothin' on me
ドクター・ドレーは私に何も関わっていない
Or his snoop "d" "o" double "g"ee-ee-ee.
または、彼のスヌープ「d」「o」ダブル「g」ee-ee-ee。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
