Cigarettes Will Kill You كلمات أغنية ترجمة عربية
بن لي - السجائر سوف تقتلك
by Ben Lee
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There didn't seem to be a complete, correct version of this
لا يبدو أن هناك نسخة كاملة وصحيحة من هذا
tab on the internet, so I went about tabbing it myself.
علامة التبويب على الإنترنت، لذلك بدأت في تبويبها بنفسي.
Enjoy!
يتمتع!
Chord placement is not exact, but should be close enough.
موضع الوتر ليس دقيقًا، ولكن يجب أن يكون قريبًا بدرجة كافية.
If you know the end, please contact me.
إذا كنت تعرف النهاية، يرجى الاتصال بي.
Key = Eb Major
مفتاح = إب الكبرى
You throw me in a pan
أنت ترميني في مقلاة
You cook me in a can
أنت تطبخني في علبة
You stretch me with your hands
تمد لي بيديك
You love to watch me bake
أنت تحب أن تشاهدني أخبز
You serve me up with cake
أنت تقدم لي الكعكة
And that's your big mistake
وهذا خطأك الكبير
Your guest comes in dressed smart
يأتي ضيفك بملابس أنيقة
You offer a la carte
أنت تقدم قائمة طعام انتقائية
You didn't have the heart
لم يكن لديك القلب
And I want a tv embrace
وأريد احتضان التلفزيون
And I, I'm getting off this boiling plate
وأنا، سأخرج من طبق الغليان هذا
They swore you'd steal my steam to feed your dream
لقد أقسموا أنك ستسرق قوتي لإطعام حلمك
And then be gone
ومن ثم يكون قد ذهب
I wish I could say that everyone was wrong
أتمنى أن أقول أن الجميع كانوا مخطئين
You left me burned and seared
لقد تركتني محترقًا ومحترقًا
You left me ripped and teared
لقد تركتني ممزقًا وممزقًا
And older than my years
وأكبر من سنواتي
I should have know at first
كان يجب أن أعرف في البداية
That you would leave me hurt
أنك ستتركني أتألم
You had to try dessert
كان عليك أن تجرب الحلوى
No way to let off steam
لا توجد وسيلة للتنفيس عن البخار
Don't bother milk or cream
لا تهتم بالحليب أو الكريمة
No way to let off steam
لا توجد وسيلة للتنفيس عن البخار
And I want a tv embrace
وأريد احتضان التلفزيون
And I, I'm getting off this boiling plate
وأنا، سأخرج من طبق الغليان هذا
They swore you'd steal my steam to feed your dream
لقد أقسموا أنك ستسرق قوتي لإطعام حلمك
And then be gone
ومن ثم يكون قد ذهب
I wish I could say that everyone was wrong
أتمنى أن أقول أن الجميع كانوا مخطئين
Below this line I'm not sure, please comment if you know and I will update.
لست متأكدًا أسفل هذا السطر، يرجى التعليق إذا كنت تعرف وسوف أقوم بالتحديث.
It must feel good to stand above me
يجب أن أشعر بالارتياح للوقوف فوقي
While I make you so proud of me
بينما أنا أجعلك فخوراً بي
It must feel good that I'm now gone
يجب أن أشعر بالارتياح لأنني رحلت الآن
I wish I could say that everyone was wrong
أتمنى أن أقول أن الجميع كانوا مخطئين
I wish everyone was wrong
أتمنى أن يكون الجميع مخطئين
I wish everyone was wrong
أتمنى أن يكون الجميع مخطئين
I wish everyone was wrong
أتمنى أن يكون الجميع مخطئين
I wish everyone was wrong
أتمنى أن يكون الجميع مخطئين
I wish everyone was wrong
أتمنى أن يكون الجميع مخطئين
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
