Just Say Yes Liedtext Deutsche Übersetzung

It's not hard to see
Es ist nicht schwer zu erkennen
The truth will set you free
Die Wahrheit wird dich befreien
So you take what you want
Du nimmst also, was du willst
And I'll take what I need
Und ich nehme, was ich brauche
What's the point in praying
Was bringt es, zu beten?
If you don't mean what you're saying?
Wenn Sie nicht meinen, was Sie sagen?
Everything you've chased is here and now
Alles, was Sie verfolgt haben, ist hier und jetzt
Love is a reason to exist
Liebe ist ein Grund zu existieren
So let it all go and just say yes
Also lass alles los und sag einfach Ja
If it feels right then why resist
Wenn es sich richtig anfühlt, warum dann widerstehen?
Throw down your arms and just say yes
Wirf deine Arme nieder und sag einfach Ja
And I was often told
Und das wurde mir oft gesagt
To mine a heart of gold
Ein Herz aus Gold abbauen
To find a destiny
Um ein Schicksal zu finden
Waiting there for me
Warte dort auf mich
There's no point in demanding
Es hat keinen Sinn, etwas zu fordern
Total understanding
Völliges Verständnis
When everything you've craved is here and now
Wenn alles, wonach Sie sich gesehnt haben, hier und jetzt ist
Love is a reason to exist
Liebe ist ein Grund zu existieren
So let it all go and just say yes
Also lass alles los und sag einfach Ja
If it feels right then why resist
Wenn es sich richtig anfühlt, warum dann widerstehen?
Throw down your arms and just say yes, just say yes, just say yes
Wirf deine Arme nieder und sag einfach ja, sag einfach ja, sag einfach ja
There's nothing to be 'shamed of
Es gibt nichts, wofür man sich schämen müsste
If it's hurting you're afraid of
Wenn es weh tut, hast du Angst davor
Everything you need is here and now
Alles, was Sie brauchen, ist hier und jetzt
Love is a reason to exist
Liebe ist ein Grund zu existieren
So let it all go and just say yes
Also lass alles los und sag einfach Ja
If it feels right then why resist
Wenn es sich richtig anfühlt, warum dann widerstehen?
Throw down your arms and just say yes, just say yes, just say yes
Wirf deine Arme nieder und sag einfach ja, sag einfach ja, sag einfach ja
Just say yes, just say yes
Sag einfach ja, sag einfach ja
Just say yes
Sag einfach ja
(End on B and let it ring)
(Beenden Sie mit B und lassen Sie es klingeln)