Love Me Like the World Is Ending كلمات أغنية ترجمة عربية

Love Me Like the World is Ending - Ben Lee
أحبني وكأن العالم ينتهي - بن لي
Email: marcelle@bbwolf.com
البريد الإلكتروني: marcelle@bbwolf.com
This version is a lot easier than the others up here. Enjoy!
هذا الإصدار هو أسهل بكثير من الآخرين هنا. يتمتع!
Capo II, Standard Tuning
كابو الثاني، ضبط قياسي
Put fingers in "G" position and play:
ضع أصابعك في وضع "G" والعب:
This is the first day of the future,
هذا هو اليوم الأول من المستقبل،
And all i want is you.
وكل ما أريده هو أنت.
I wear a pair of socks you left here.
أرتدي زوجًا من الجوارب التي تركتها هنا.
But i know, i know, i know, nobody could ever fill your shoes.
لكنني أعلم، أعلم، أعلم، لا يمكن لأحد أن يملأ حذائك.
I can see so clearly when your smoke gets in my eyes.
أستطيع أن أرى بوضوح عندما يدخل دخانك إلى عيني.
Please me with your promises and hurt me with your lies.
أسعدني بوعودك وجرحني بأكاذيبك.
Baby can you hear the message i am sending?
عزيزي هل يمكنك سماع الرسالة التي أرسلها؟
Love me like the world is ending.
أحبيني وكأن العالم ينتهي.
This is the last day of existence.
هذا هو اليوم الأخير من الوجود.
And all i want is you.
وكل ما أريده هو أنت.
There's a certain sadness.
هناك حزن معين.
But i know, i know, i know, the sky is what makes the ocean blue.
لكني أعلم، أعلم، أعلم، السماء هي ما يجعل المحيط أزرق.
i know, i know, i know, the sky is what makes the ocean blue.
أعلم، أعلم، أعلم، السماء هي ما يجعل المحيط أزرق.
I can see so clearly when your smoke gets in me.
أستطيع أن أرى بوضوح عندما يدخل دخانك إلي.
Please me with your promises and hurt me with your lies.
أسعدني بوعودك وجرحني بأكاذيبك.
Baby can you hear the message i am sending?
عزيزي هل يمكنك سماع الرسالة التي أرسلها؟
Love me like the world is ending.
أحبيني وكأن العالم ينتهي.
Love me like the world is ending.
أحبيني وكأن العالم ينتهي.
And they all say to pour it has to rain
وجميعهم يقولون أنه يجب أن تمطر
So don't complain if we get wet in the deep end.
لذلك لا تشتكي إذا تعرضنا للتبلل في النهاية العميقة.
I can see so clearly when your smoke gets in my eyes
أستطيع أن أرى بوضوح عندما يدخل دخانك إلى عيني
Please me with your promises and hurt me with your lies.
أسعدني بوعودك وجرحني بأكاذيبك.
Baby, can you hear the message i am sending?
عزيزي، هل يمكنك سماع الرسالة التي أرسلها؟
Love me like the world is ending.
أحبيني وكأن العالم ينتهي.
Love me like the world is ending.
أحبيني وكأن العالم ينتهي.
Come on, Love me like the world is ending.
هيا، أحبيني وكأن العالم سينتهي.