Ripe Versuri Traducere în Română

Intro: C G Am F x2
Introducere: C G Am F x2
The moon sheds light across the end of the bed.
Luna aruncă lumină peste capătul patului.
You made me wait but now i'm touching your leg.
M-ai făcut să aștept, dar acum îți ating piciorul.
And i remember all the little things you said,
Și îmi amintesc toate lucrurile mici pe care le-ai spus,
"quesadillas, made with cheese" and "a rock band who went japanese."
„quesadillas, făcute cu brânză” și „o trupă rock care a devenit japonez”.
So for once in my life, i saw what i wanted and took a bite.
Așa că pentru o dată în viața mea, am văzut ce îmi doream și am mâncat.
I picked the fruit from the tree and it was ripe.
Am cules fructele din pom și erau coapte.
Your love got big, your drugs got worse each afternoon.
Dragostea ta a devenit mare, drogurile tale s-au înrăutățit în fiecare după-amiază.
Like bacon at a bah mitzvah, like a lead balloon.
Ca slănina la un bah mitzvah, ca un balon de plumb.
And who's to say what really happened in that room each day?
Și cine să spună ce s-a întâmplat cu adevărat în acea cameră în fiecare zi?
I was looking for a bride, you were looking for a groom.
Eu căutam o mireasă, tu căutai mire.
So for once in your life, you saw what you wanted and you took a bite.
Așa că, pentru o dată în viață, ai văzut ce ai vrut și ai luat o mușcătură.
You picked the fruit from the tree and it was ripe.
Ai cules fructul din copac și era copt.
And all you people are the heroes i'd known.
Și voi toți sunteți eroii pe care i-am cunoscut.
We're staring off the edge into the unknown.
Privim de pe margine spre necunoscut.
We are not there yet but we cannot go home.
Nu suntem încă acolo, dar nu putem merge acasă.
So we cry, and we sing.
Așa că plângem și cântăm.
Yeah, i remember everything.
Da, îmi amintesc totul.
For once in our lives, we saw what we wanted and took a bite.
Pentru o dată în viața noastră, am văzut ce ne-am dorit și am luat o mușcătură.
We picked the fruit from the tree.
Am cules fructele din copac.
And it was ripe.
Și era copt.