Song for the Divine Mother of the Universe Paroles Traduction Française

Alright, this is a beautiful song. The words are done in a "repeat after me" sort
Très bien, c'est une belle chanson. Les mots sont prononcés dans le style "répétez après moi".
of way, the echo will be in parentheses. This song isn't hard at all, and its
bien sûr, l'écho sera entre parenthèses. Cette chanson n'est pas difficile du tout, et c'est
great to play on a camp-out or something like that. Enjoy!
super de jouer en camping ou quelque chose comme ça. Apprécier!
Capo goes on the first fret!
Capo passe à la première case !
Sweet mother I'm coming home. (Sweet mother I'm coming home).
Douce maman, je rentre à la maison. (Douce maman, je rentre à la maison).
Now I know I'm not alone. (Now I know I'm not alone.)
Maintenant, je sais que je ne suis pas seul. (Maintenant, je sais que je ne suis pas seul.)
'Cause I've been far (I've been far)
Parce que j'ai été loin (j'ai été loin)
But now I'm close (now I'm close)
Mais maintenant je suis proche (maintenant je suis proche)
Sweet mother I'm coming home. (Sweet mother I'm coming home).
Douce maman, je rentre à la maison. (Douce maman, je rentre à la maison).
CHORUS:
CHŒUR :
Tell me mother, can you hear me sing? (Tell me mother, can you hear me sing?)
Dis-moi maman, tu m'entends chanter ? (Dis-moi maman, tu m'entends chanter ?)
Your love is everything. (Your love is everything).
Votre amour est tout. (Votre amour est tout).
Heart and soul (heart and soul)
Coeur et âme (cœur et âme)
Breath and skin (breath and skin)
Souffle et peau (souffle et peau)
Your love is everything. (Your love is everything).
Votre amour est tout. (Votre amour est tout).
Oh mother, please hold me tight. (Oh mother, please hold me tight)
Oh maman, s'il te plaît, serre-moi fort. (Oh maman, s'il te plaît, serre-moi fort)
'Cause mother, I need some help tonight. (Mother I need some help tonight).
Parce que maman, j'ai besoin d'aide ce soir. (Mère, j'ai besoin d'aide ce soir).
What went wrong (What went wrong)
Qu'est-ce qui n'a pas fonctionné (Qu'est-ce qui n'a pas fonctionné)
Will soon be right (Will soon be right)
J'aurai bientôt raison (J'aurai bientôt raison)
Oh mother, please hold me tight. (Oh mother, please hold me tight)
Oh maman, s'il te plaît, serre-moi fort. (Oh maman, s'il te plaît, serre-moi fort)
Tell me mother, can you hear me sing? (Tell me mother, can you hear me sing?)
Dis-moi maman, tu m'entends chanter ? (Dis-moi maman, tu m'entends chanter ?)
Your love is everything. (Your love is everything).
Votre amour est tout. (Votre amour est tout).
Heart and soul (heart and soul)
Coeur et âme (cœur et âme)
Breath and skin (breath and skin)
Souffle et peau (souffle et peau)
Your love is everything. (Your love is everything).
Votre amour est tout. (Votre amour est tout).
Oh mother, this world is strange. (Oh mother, this world is strange)
Oh maman, ce monde est étrange. (Oh maman, ce monde est étrange)
Love me mother, and make me brave. (Love me mother, and make me brave.)
Aime-moi maman et rends-moi courageuse. (Aime-moi maman et rends-moi courageux.)
In my dreams, (in my dreams)
Dans mes rêves, (dans mes rêves)
Or on the stage (on the stage)
Ou sur scène (sur scène)
Oh mother, this world is strange. (Oh mother, this world is strange).
Oh maman, ce monde est étrange. (Oh maman, ce monde est étrange).
Tell me mother, can you hear me sing? (Tell me mother, can you hear me sing?)
Dis-moi maman, tu m'entends chanter ? (Dis-moi maman, tu m'entends chanter ?)
Your love is everything. (Your love is everything).
Votre amour est tout. (Votre amour est tout).
Heart and soul (heart and soul)
Coeur et âme (cœur et âme)
Breath and skin (breath and skin)
Souffle et peau (souffle et peau)
Your love is everything. (Your love is everything).
Votre amour est tout. (Votre amour est tout).
Tell me mother, can you hear me sing? (Tell me mother, can you hear me sing?)
Dis-moi maman, tu m'entends chanter ? (Dis-moi maman, tu m'entends chanter ?)
Your love is everything. (Your love is everything).
Votre amour est tout. (Votre amour est tout).
Heart and soul (heart and soul)
Coeur et âme (cœur et âme)
Breath and skin (breath and skin)
Souffle et peau (souffle et peau)
Your love is everything. (Your love is everything).
Votre amour est tout. (Votre amour est tout).
Hope you liked it! This is my first submission, so if there's anything I can
J'espère que ça vous a plu ! C'est ma première soumission, donc si je peux faire quelque chose
change or do better, please let me know! Cheers!
changez ou faites mieux, faites-le-moi savoir ! Acclamations!