Song for the Divine Mother of the Universe Songtekst Nederlandse Vertaling
Ben Lee - Lied voor de Goddelijke Moeder van het Universum
by Ben Lee
Ben Lee - Song for the Divine Mother of the Universe songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Alright, this is a beautiful song. The words are done in a "repeat after me" sort
Oké, dit is een prachtig liedje. De woorden worden gedaan in een "herhaal na mij" -soort
of way, the echo will be in parentheses. This song isn't hard at all, and its
Uiteraard staat de echo tussen haakjes. Dit nummer is helemaal niet moeilijk, en dat is het ook
great to play on a camp-out or something like that. Enjoy!
geweldig om te spelen tijdens een kamp of iets dergelijks. Genieten!
Capo goes on the first fret!
Capo gaat op de eerste fret!
Sweet mother I'm coming home. (Sweet mother I'm coming home).
Lieve moeder, ik kom naar huis. (Lieve moeder, ik kom naar huis).
Now I know I'm not alone. (Now I know I'm not alone.)
Nu weet ik dat ik niet de enige ben. (Nu weet ik dat ik niet de enige ben.)
'Cause I've been far (I've been far)
Omdat ik ver ben geweest (ik ben ver geweest)
But now I'm close (now I'm close)
Maar nu ben ik dichtbij (nu ben ik dichtbij)
Sweet mother I'm coming home. (Sweet mother I'm coming home).
Lieve moeder, ik kom naar huis. (Lieve moeder, ik kom naar huis).
CHORUS:
CHORUS:
Tell me mother, can you hear me sing? (Tell me mother, can you hear me sing?)
Vertel me moeder, kun je me horen zingen? (Vertel me moeder, kun je me horen zingen?)
Your love is everything. (Your love is everything).
Jouw liefde is alles. (Je liefde is alles).
Heart and soul (heart and soul)
Hart en ziel (hart en ziel)
Breath and skin (breath and skin)
Adem en huid (adem en huid)
Your love is everything. (Your love is everything).
Jouw liefde is alles. (Je liefde is alles).
Oh mother, please hold me tight. (Oh mother, please hold me tight)
Oh moeder, houd me alsjeblieft stevig vast. (Oh moeder, houd me alsjeblieft stevig vast)
'Cause mother, I need some help tonight. (Mother I need some help tonight).
Want moeder, ik heb vanavond hulp nodig. (Moeder, ik heb vanavond hulp nodig).
What went wrong (What went wrong)
Wat ging er mis (Wat ging er mis)
Will soon be right (Will soon be right)
Zal binnenkort gelijk hebben (zal binnenkort gelijk hebben)
Oh mother, please hold me tight. (Oh mother, please hold me tight)
Oh moeder, houd me alsjeblieft stevig vast. (Oh moeder, houd me alsjeblieft stevig vast)
Tell me mother, can you hear me sing? (Tell me mother, can you hear me sing?)
Vertel me moeder, kun je me horen zingen? (Vertel me moeder, kun je me horen zingen?)
Your love is everything. (Your love is everything).
Jouw liefde is alles. (Je liefde is alles).
Heart and soul (heart and soul)
Hart en ziel (hart en ziel)
Breath and skin (breath and skin)
Adem en huid (adem en huid)
Your love is everything. (Your love is everything).
Jouw liefde is alles. (Je liefde is alles).
Oh mother, this world is strange. (Oh mother, this world is strange)
Oh moeder, deze wereld is vreemd. (O moeder, deze wereld is vreemd)
Love me mother, and make me brave. (Love me mother, and make me brave.)
Houd van mij, moeder, en maak mij moedig. (Houd van me, moeder, en maak me moedig.)
In my dreams, (in my dreams)
In mijn dromen (in mijn dromen)
Or on the stage (on the stage)
Of op het podium (op het podium)
Oh mother, this world is strange. (Oh mother, this world is strange).
Oh moeder, deze wereld is vreemd. (O moeder, deze wereld is vreemd).
Tell me mother, can you hear me sing? (Tell me mother, can you hear me sing?)
Vertel me moeder, kun je me horen zingen? (Vertel me moeder, kun je me horen zingen?)
Your love is everything. (Your love is everything).
Jouw liefde is alles. (Je liefde is alles).
Heart and soul (heart and soul)
Hart en ziel (hart en ziel)
Breath and skin (breath and skin)
Adem en huid (adem en huid)
Your love is everything. (Your love is everything).
Jouw liefde is alles. (Je liefde is alles).
Tell me mother, can you hear me sing? (Tell me mother, can you hear me sing?)
Vertel me moeder, kun je me horen zingen? (Vertel me moeder, kun je me horen zingen?)
Your love is everything. (Your love is everything).
Jouw liefde is alles. (Je liefde is alles).
Heart and soul (heart and soul)
Hart en ziel (hart en ziel)
Breath and skin (breath and skin)
Adem en huid (adem en huid)
Your love is everything. (Your love is everything).
Jouw liefde is alles. (Je liefde is alles).
Hope you liked it! This is my first submission, so if there's anything I can
Ik hoop dat je het leuk vond! Dit is mijn eerste inzending, dus als er iets is, kan ik dat doen
change or do better, please let me know! Cheers!
veranderen of beter doen, laat het me weten! Proost!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
