Hide Away Liedtext Deutsche Übersetzung
Ben Rector – Hide Away
by Ben Rector
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I gota mind full of questions
Ich habe den Kopf voller Fragen
And they just wont let me be
Und sie lassen mich einfach nicht in Ruhe
I am weary from the restless part inside of me
Ich bin müde von der Unruhe in mir
I never care about believing
Es geht mir nie darum, zu glauben
Till I see I've lost my way
Bis ich sehe, dass ich mich verirrt habe
And then my troubles all around me
Und dann meine Sorgen überall um mich herum
And all that I can say
Und alles, was ich sagen kann
See me through another day
Begleite mich durch einen weiteren Tag
Cuz the devils callin?
Weil die Teufel anrufen?
I need a place to hide away, from the storms
Ich brauche einen Ort, an dem ich mich vor den Stürmen verstecken kann
When the waters risen
Als das Wasser stieg
When the sun don't shine
Wenn die Sonne nicht scheint
I need a place to hide away
Ich brauche einen Ort zum Verstecken
And some peace tonight
Und etwas Ruhe heute Abend
I found out life was complicated
Ich habe herausgefunden, dass das Leben kompliziert ist
Or grave and black and white
Oder ernst und schwarz-weiß
Times I wana follow Jesus
Zeiten, in denen ich Jesus nachfolgen möchte
But sometimes hes hard to find
Aber manchmal ist er schwer zu finden
I never cared about believing
Mir ging es nie darum, zu glauben
Until I see I've lost my way
Bis ich sehe, dass ich mich verirrt habe
And then troubles all around me and all that I can say
Und dann überall um mich herum Ärger und alles, was ich sagen kann
See me through another day
Begleite mich durch einen weiteren Tag
Cuz the devils callin?
Weil die Teufel anrufen?
I need a place to hide away, from the storms
Ich brauche einen Ort, an dem ich mich vor den Stürmen verstecken kann
When the waters risen
Als das Wasser stieg
When the sun don't shine
Wenn die Sonne nicht scheint
I need a place to hide away
Ich brauche einen Ort zum Verstecken
And some peace tonight
Und etwas Ruhe heute Abend
When the waters rise around me
Wenn das Wasser um mich herum steigt
When my worries all I see
Wenn meine Sorgen alles sind, was ich sehe
I called your name and you came and found me
Ich habe deinen Namen gerufen und du bist gekommen und hast mich gefunden
Through the darkness I can see
Durch die Dunkelheit kann ich sehen
Ooo I can see your?
Ooo, ich kann deine sehen?
Would you lead me through another day
Würdest du mich durch einen anderen Tag führen?
Cuz the devils callin?
Weil die Teufel anrufen?
I need a place to hide away, from the storms
Ich brauche einen Ort, an dem ich mich vor den Stürmen verstecken kann
When the waters risen
Als das Wasser stieg
When the sun don't shine
Wenn die Sonne nicht scheint
I need a place to hide away
Ich brauche einen Ort zum Verstecken
And some peace tonight
Und etwas Ruhe heute Abend
I need a place to hide away
Ich brauche einen Ort zum Verstecken
Could you bring some peace tonight
Könntest du heute Abend etwas Frieden bringen?
Notice the C** this chord is played with like a normal C but without ring finger
Beachten Sie das C**, mit dem dieser Akkord wie ein normales C gespielt wird, jedoch ohne Ringfinger
I played this several times the pluck pattern is a bit easier to sing to although on the
Ich habe das mehrmals gespielt, das Zupfmuster lässt sich zwar etwas leichter singen, wenn auch auf der
chorus the strum sounds more powerful..
Im Refrain klingt der Schlag kräftiger.
The last chorus will sound good when you pluck strings or you can just not even play
Der letzte Refrain klingt gut, wenn Sie die Saiten zupfen oder einfach nicht spielen können
chords there.
Akkorde dort.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.