Teardrop Windows Songtekst Nederlandse Vertaling
Benjamin Gibbard - Traanvormige ramen
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The timing on some of my chord placements is probably wrong. Shouldn't be too hard
De timing van sommige van mijn akkoordplaatsingen is waarschijnlijk verkeerd. Moet niet te moeilijk zijn
if you've heard the song.
als je het liedje hebt gehoord.
EmM7
EmM7
Teardrop windows cryin' in the sky
Traanvormige ramen huilen in de lucht
He is all alone and wonderin' why
Hij is helemaal alleen en vraagt zich af waarom
Ivory white but feelin' kind of blue
Ivoorwit, maar voelt een beetje blauw aan
Cause theres no one there to share the view
Omdat er niemand is om het uitzicht te delen
There's too many vacancies
Er zijn te veel vacatures
He's been feelin' oh so empty
Hij voelt zich oh zo leeg
When the sun sets over the sound
Als de zon ondergaat boven het geluid
He just goes to sleep
Hij gaat gewoon slapen
He seems to hammer on the 2nd fret on the string when playing the chord
Hij lijkt op de 2e fret van de snaar te hameren tijdens het spelen van het akkoord
Built in boast as the tallest on the coast
Gebouwd in trots als de hoogste aan de kust
He was once the city's only toast
Hij was ooit de enige toast van de stad
In old postcards was positioned as a star
Op oude ansichtkaarten werd een ster gepositioneerd
He was looked up to with fond regard
Er werd met genegenheid naar hem opgekeken
But in nineteen sixty two
Maar in negentientweeënzestig
The needle made it's big debut
De naald maakte zijn grote debuut
And everybody forgot
En iedereen vergat het
What it outgrew
Wat het ontgroeide
He wonders where the workers are
Hij vraagt zich af waar de arbeiders zijn
Who once filled every floor
Die ooit elke verdieping vulde
M7
M7
The elevators operate
De liften werken
But don't much anymore
Maar doe niet veel meer
Anymore
Meer
Anymore
Meer
Teardrop windows cryin' in the sky
Traanvormige ramen huilen in de lucht
How the years have quickly past her by
Hoe de jaren snel aan haar voorbij zijn gegaan
Gleaming white 'gainst the deepest baby blue
Glanzend wit in het diepste babyblauw
He is lonely just like me and you
Hij is eenzaam, net als ik en jij
There's too many vacancies
Er zijn te veel vacatures
He's been feelin' oh so empty
Hij voelt zich oh zo leeg
When the sun sets over the sound
Als de zon ondergaat boven het geluid
He just goes to sleep
Hij gaat gewoon slapen
There's too many vacancies
Er zijn te veel vacatures
He's been feelin' oh so empty
Hij voelt zich oh zo leeg
And when the maids they turn out the lights
En als de dienstmeisjes het licht uitdoen
He just goes to sleep
Hij gaat gewoon slapen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
