Can You Play Some More Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CHECK OUT BERES HAMMOND ON THESE SITES
SPRAWDŹ BERES HAMMOND NA TYCH STRONACH
www.harmonyhousemusic.net/ - 9k
www.harmonyhousemusic.net/ - 9 tys
OR
LUB
www.myspace.com/bereshammond - 167k
www.myspace.com/bereshammond – 167 tys
My rendition of
Moja interpretacja
Beres Hammond - CAN YOU PLAY SOME MORE
Beres Hammond – CZY MOŻESZ POGRAĆ WIĘCEJ
song.
piosenka.
comments & corrections to
komentarze i poprawki do
sanviduca@yahoo.com, or sanviduca@gmail.com
sanviduca@yahoo.com lub sanviduca@gmail.com
or on the site.
lub na stronie.
chords used : (C, Am, G, F)
użyte akordy: (C, Am, G, F)
Progreesion ( C Am G F F G Am C ) RUNS
Postęp ( C Am G F F G Am C ) DZIAŁA
THROUGH ENTIRE SONG
PRZEZ CAŁĄ PIOSENKĘ
ENJOY!!!!
CIESZ SIĘ!!!!
Pull up the vibes that you're playing,
Podnieś wibracje, które grasz,
Can you play some more, can you play some more.
Czy możesz pograć jeszcze trochę, czy możesz pograć jeszcze trochę.
Lift it up, jock it up, pull it up, come again now,
Podnieś to, podnieś to, podciągnij to, wróć teraz,
Can you play some more, can you play some more.
Czy możesz pograć jeszcze trochę, czy możesz pograć jeszcze trochę.
Yes, you got me rocking in a corner,
Tak, kołyszesz mnie w kącie,
With all the lights turn down low.
Ze wszystkimi światłami przyciemnionymi.
Can't express how mi glad mi come on ya,
Nie potrafię wyrazić, jak się cieszę, że przychodzę,
I've never seen so much good vibes flow.
Nigdy nie widziałem, żeby przepływało tyle dobrych wibracji.
Everyone inside is like family, yeah,
Wszyscy w środku są jak rodzina, tak,
I see no strangers around.
Nie widzę w pobliżu żadnych obcych.
The whole massive is here,
Cała masa jest tutaj,
And tonight we nuh care.
A dziś wieczorem nie obchodzi nas to.
Kill the violence dead,
Zabij śmierć przemocy,
Mek we rock it instead.
Mek, zamiast tego rozbujamy to.
Jump and palave every man get red now.
Skacz i podbijaj, teraz wszyscy się czerwienią.
Pull up the vibes that you're playing,
Podnieś wibracje, które grasz,
Can you play some more, can you play some more.
Czy możesz pograć jeszcze trochę, czy możesz pograć jeszcze trochę.
Lift it up, jock it up, pull it up, come again now,
Podnieś to, podnieś to, podciągnij to, wróć teraz,
Can you play some more, can you play some more.
Czy możesz pograć jeszcze trochę, czy możesz pograć jeszcze trochę.
Scary and the one name Skellion,
Straszny i mający jedno imię Skellion,
Dem know everything wey a gwaan.
Oni wiedzą wszystko, co jest gwaanem.
Mi a go rope dem inna me corner,
Pociągnę je do mojego narożnika,
Fi find out if me brethren dem inna de lawn.
Dowiedz się, czy ja, bracia, dem inna de trawnik.
Everywhere I look is pure skanking,
Gdziekolwiek spojrzę, to czyste skandalowanie,
I see no statue around.
Nie widzę w pobliżu żadnego pomnika.
Every massive is here,
Każda masa jest tutaj,
And tonight we nuh care.
A dziś wieczorem nie obchodzi nas to.
Kill the violence dead,
Zabij śmierć przemocy,
Mek we rock it instead.
Mek, zamiast tego rozbujamy to.
Jump and palave every man get red now.
Skacz i podbijaj, teraz wszyscy się czerwienią.
Pull up the vibes that you're playing,
Podnieś wibracje, które grasz,
Can you play some more, can you play some more.
Czy możesz pograć jeszcze trochę, czy możesz pograć jeszcze trochę.
Lift it up, jock it up, pull it up, come again now,
Podnieś to, podnieś to, podciągnij to, wróć teraz,
Can you play some more, can you play some more.
Czy możesz pograć jeszcze trochę, czy możesz pograć jeszcze trochę.