Close to My Fire كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Chorus:
جوقة:
Strike a match and set me on fire
أشعل عود ثقاب وأشعل فيني النار
Watch it burn and flames getting higher
مشاهدته يحترق واللهب يتصاعد
You light me up, sweet old desire
أنت تضيئني، أيتها الرغبة القديمة الحلوة
So won??t you come close to my fire?
إذن، لن تقترب من ناري؟
Verse:
الآية:
Baby, it??s cold when you??re gone
عزيزي، الجو بارد عندما تذهب
Don??t make me wait, wait too long
لا تجعلني أنتظر، انتظر طويلاً
Whenever you??re near I have all this feeling
كلما كنت بالقرب مني لدي كل هذا الشعور
You??re melting me down
أنت؟؟ إعادة ذوبان لي
Oh, I??m a believer
أوه، أنا مؤمن
Chorus:
جوقة:
Strike a match and set me on fire
أشعل عود ثقاب وأشعل فيني النار
Watch it burn and flames getting higher
مشاهدته يحترق واللهب يتصاعد
You light me up, sweet old desire
أنت تضيئني، أيتها الرغبة القديمة الحلوة
So won??t you come close to my fire?
إذن، لن تقترب من ناري؟
Verse:
الآية:
Boy you are my symptom delusion
يا فتى أنت أعراضي الوهمية
You??re melting me down, my resolution
أنت؟؟ إعادة ذوبان لي، قراري
I can escape, can??t say I??m trying
أستطيع الهروب، لا أستطيع أن أقول أنني أحاول
You say my name , oh I can??t hide it
تقول اسمي، أوه لا أستطيع إخفاء ذلك
So come on, sugar
لذا هيا يا سكر
Don??t smoke it down
لا تدخنه
You can??t stop craving til you come around
لا يمكنك التوقف عن الرغبة الشديدة حتى تأتي
I can??t deny it, I??m right here at home
لا أستطيع أن أنكر ذلك، أنا هنا في المنزل
My fever is waiting
حمى بلدي تنتظر
Oh you know I want ya
أوه أنت تعرف أنني أريد يا
Chorus:
جوقة:
Strike a match and set me on fire
أشعل عود ثقاب وأشعل فيني النار
Watch it burn and flames getting higher
مشاهدته يحترق واللهب يتصاعد
You light me up, sweet old desire
أنت تضيئني، أيتها الرغبة القديمة الحلوة
So won??t you come close to my fire?
إذن، لن تقترب من ناري؟
Close to my fire
بالقرب من ناري
Solo:
منفردا:
Bridge:
الجسر:
Ain??t no need to tell me why
ليست هناك حاجة لتخبرني لماذا
Ain??t no need to tell me why
ليست هناك حاجة لتخبرني لماذا
Because you know I want you to?
لأنك تعلم أنني أريدك أن تفعل ذلك؟
Chorus:
جوقة:
Strike a match and set me on fire
أشعل عود ثقاب وأشعل فيني النار
Watch it burn and flames getting higher
مشاهدته يحترق واللهب يتصاعد
You light me up
أنت تضيء لي
Oh yea yea yea, You light me up
أوه نعم نعم نعم، أنت تضيء لي
Oh come on, You light me up!
أوه هيا، أنت تضيء لي!
Close to my fire
بالقرب من ناري
Outro:
الخاتمة:
Come come come come close to my fire
تعال تعال اقترب من ناري