Cry in the Sun كلمات أغنية ترجمة عربية

You clean your room and under your bed
تقوم بتنظيف غرفتك وتحت سريرك
Lay a picture long forgotten
وضع صورة منسية منذ فترة طويلة
With a hand to your head you sigh out loud
مع وضع يدك على رأسك تتنهد بصوت عالٍ
As a memory rushes over
كلما اندفعت الذاكرة
And buries you
ويدفنك
Summer rain storm
عاصفة مطرية صيفية
But the shed was dry
لكن السقيفة كانت جافة
With a girl from Carolina
مع فتاة من كارولينا
And you held her so tight
وأنت أمسكت بها بقوة
For the warmth that the rain denied
من أجل الدفء الذي حرمه المطر
As the time was slow to a flash
كما كان الوقت بطيئا ومضة
So alive
حيا جدا
Listen to them when they say
استمع لهم عندما يقولون
CHORUS:
الجوقة:
Cry in the sun
البكاء في الشمس
When the devil beats his wife
عندما يضرب الشيطان زوجته
Cry, cry, cry in the sun
البكاء، البكاء، البكاء في الشمس
Hope I never see the price of my freedom yeah
آمل ألا أرى أبدًا ثمن حريتي، نعم
We dance and sing now
نحن نرقص ونغني الآن
Trace the moon
تتبع القمر
As it crawled across the night sky
كما زحف عبر سماء الليل
Covered in a dream
مغطاة في المنام
A lovers' pact
ميثاق العشاق
Here's the now and don't look back
هذا هو الآن ولا تنظر إلى الوراء
Oh and how I tried
أوه وكيف حاولت
To heed the words written here
للاستماع إلى الكلمات المكتوبة هنا
CHORUS:
الجوقة:
Cry in the sun
البكاء في الشمس
When the devil beats his wife
عندما يضرب الشيطان زوجته
Cry, cry, cry in the sun
البكاء، البكاء، البكاء في الشمس
Hope I never see the price of my freedom
آمل ألا أرى أبدًا ثمن حريتي
BRIDGE:
الجسر:
For everyone yeah
للجميع نعم
There's a person place or time
هناك شخص مكان أو وقت
That brings you back and makes you feel alive
هذا يعيدك ويجعلك تشعر أنك على قيد الحياة
Before your reason clouds your eye
قبل أن يخيم سببك على عينك
You could rule the world if you wanted to
يمكنك أن تحكم العالم إذا أردت ذلك
Well I hear you're living far away
حسنًا، سمعت أنك تعيش بعيدًا
And that life's treated you well
وهذه الحياة تعاملك بشكل جيد
You know that we were young and this picture's old
أنت تعلم أننا كنا صغارًا وهذه الصورة قديمة
But I still can hear you say through the pounding of the rain
لكن مازلت أسمعك تقول من خلال قصف المطر
And don't if you try
ولا تفعل إذا حاولت
Tell me can you hear them say
قل لي هل يمكنك سماعهم يقولون
CHORUS:
الجوقة:
Cry in the sun
البكاء في الشمس
When the devil beats his wife
عندما يضرب الشيطان زوجته
Cry, cry, cry in the sun
البكاء، البكاء، البكاء في الشمس
Hope I never see the price of my freedom
آمل ألا أرى أبدًا ثمن حريتي
Hope I never see the price of my freedom
آمل ألا أرى أبدًا ثمن حريتي
Please send corrections. Some of the lyrics are innacurate I'm afraid.
الرجاء ارسال التصحيحات. أخشى أن بعض الكلمات غير دقيقة.