WWOZ Songtekst Nederlandse Vertaling

A-------2-----------2h3p2-|--3-----3------------------
A-------2-----------2h3p2-|--3-----3-----------------
Don't wake me, I think I'm in a dream
Maak me niet wakker, ik denk dat ik in een droom zit
Sleepin' is easy
Slapen is gemakkelijk
I used to lay in bed for hours
Vroeger lag ik uren in bed
Waited a lifetime now maybe I'll learn
Ik heb nu een heel leven gewacht, misschien leer ik het wel
Calling back and forth through heavy air
Heen en weer bellen door zware lucht
The barges sound their warnings in the dark
De schepen laten hun waarschuwingen horen in het donker
Peace comes like a trusted friend
Vrede komt als een vertrouwde vriend
As it starts to rain again...fall away...
Als het weer begint te regenen, valt het weg...
Fall away...
Val weg...
Don't wake me, I think I'm in a dream
Maak me niet wakker, ik denk dat ik in een droom zit
Sleepin' is easy
Slapen is gemakkelijk
Used to lay in bed for hours
Heeft vroeger uren in bed gelegen
I've waited a lifetime, maybe I'll learn
Ik heb een leven lang gewacht, misschien leer ik het wel
Sleepin' is easy
Slapen is gemakkelijk
Used to walk the streets for hours
Vroeger liep hij urenlang door de straten
I've waited a lifetime, maybe I've learned
Ik heb een leven lang gewacht, misschien heb ik het geleerd
Let go of your fear, let's grow old together
Laat je angst los, laten we samen oud worden
Find a place along the way
Zoek onderweg een plekje
Let's reel through the years
Laten we door de jaren heen rollen
Each makes the other better
Het één maakt het ander beter
But what thoughts can I call allies
Maar welke gedachten kan ik bondgenoten noemen?
When this circle of ribs keeps working on its own?
Wanneer deze cirkel van ribben op zichzelf blijft werken?