Look Away كلمات أغنية ترجمة عربية

Big Country: Look Away
البلد الكبير: انظر بعيدا
Intro: (A) E A C#m A E A C#m A B A E B
المقدمة: (أ) E A C # m A E A C # m A B A E B
This time we run
هذه المرة نركض
This time we hide
هذه المرة نختبئ
This time we draw on all the fire we have inside
هذه المرة نرسم على كل النار الموجودة في الداخل
We need some time
نحن بحاجة لبعض الوقت
To find a place
للعثور على مكان
Where I can wipe away the madness from your face
حيث يمكنني مسح الجنون من وجهك
Our name is out
اسمنا خارج
Our name is known
اسمنا معروف
Our name is everywhere but who know's where we've flown
اسمنا موجود في كل مكان ولكن من يعرف أين سافرنا
I never meant
لم أقصد أبدا
To kill a man
لقتل رجل
But I will show you have to live like no-one ever can
لكنني سأظهر لك أنه عليك أن تعيش بطريقة لا يمكن لأحد أن يعيشها على الإطلاق
Chorus: (A) C#m
الكورس: (أ) C#m
Look away, look away
انظر بعيدا، انظر بعيدا
Hide your eyes from the land where I lie cold
استر عينيك عن الارض التي برد فيها
Look away, look away
انظر بعيدا، انظر بعيدا
From the lies in the stories that were told
من الأكاذيب في القصص التي رويت
Look away, look away
انظر بعيدا، انظر بعيدا
From the love that I hide way down deep in my soul
من الحب الذي أخفيه في أعماق روحي
I met you wild
التقيت بك البرية
In a snowed up town
في بلدة تساقطت فيها الثلوج
I was waiting tied and bound to be sent down
كنت أنتظر مقيدًا وملزمًا ليتم إرسالي إلى الأسفل
Then I broke loose
ثم انفصلت
You weren't around
لم تكن بالجوار
So I raised banks and trains until I tracked you down
لذلك قمت بجمع البنوك والقطارات حتى تعقبتك
Chorus:
جوقة:
Solo: (A) E A C#m A E A C#m A B A E B
منفرد: (أ) E A C#m A E A C#m A B A E B
You followed me
لقد اتبعتني
When I said no
عندما قلت لا
You lay with me when there was nowhere safe to go
لقد استلقيت معي عندما لم يكن هناك مكان آمن للذهاب إليه
We made some friends
لقد كوننا بعض الأصدقاء
But now it's done
ولكن الآن تم ذلك
I always knew that we would never catch the sun
كنت أعلم دائمًا أننا لن نتمكن من رؤية الشمس أبدًا
Chorus: 2x
الجوقة: 2x