All for You 歌詞 日本語訳

Intro D A Bm7 G (4x)
イントロ D A Bm7 G (4x)
Verse 1:
1節:
I wanna sing
歌いたいです
like I'm driving in the car all by myself
一人で車を運転しているような
I wanna dance like I just won the lottery
宝くじに当たったみたいに踊りたい
I wanna lift my hands and spin around
手を上げてぐるぐる回りたい
I wanna throw my head back and shout
頭を後ろに投げ出して叫びたい
Like a prisoner who's just found out he's free
自由になったと知ったばかりの囚人のように
Pre-chorus:
コーラス前：
I will give my everything
私のすべてを捧げます
I'll be a fool for You
私はあなたのために愚か者になります
Because I am in love with You
私はあなたに恋をしているから
I wanna sing and shout
歌って叫びたい
I wanna dance a-round
ぐるりと踊りたい
I wanna forget who I used to be
かつての自分を忘れたい
And embrace Your truth
そしてあなたの真実を受け入れてください
So when I sing and shout
だから私が歌って叫ぶとき
Or when I dance a-round
または私がラウンドダンスするとき
When I lay my pride down
プライドを捨てたとき
It's all for You, it's all for You
それはすべてあなたのためです、それはすべてあなたのためです
Verse 2:
2節:
I wanna live
生きたい
learning how to make my life a sacrifice
自分の人生を犠牲にする方法を学ぶ
I wanna die to find my true identity
自分の本当のアイデンティティを見つけるために死にたい
I wanna answer at Your beck and call
あなたの言いなりに答えたい
Wanna do my best and give my all
全力を尽くして全力を尽くしたい
I wanna hold on to You and let go of me
あなたにしがみついて手放したい
So let me give my everything
だから私のすべてを捧げさせてください
I'll be a fool for You
私はあなたのために愚か者になります
Because I am in love with You
私はあなたに恋をしているから
(To Chorus)
(コーラスへ)
..It's all for You,
..すべてはあなたのためです、
With sweet success already gained
すでに素晴らしい成功を収めている
Self righteousness is not my aim
自己正義は私の目的ではありません
I'm raised from death into Your life, so free
私は死からあなたの人生へとよみがえったので、とても自由です
Not on my own but by Your grace
私自身の力ではなく、あなたの恵みによって
I'm gazing long into Your face
私はあなたの顔をずっと見つめています
And I can't keep this passion bottled up inside of me
そしてこの情熱を自分の中に閉じ込めておくことはできない
(To Chorus)
(コーラスへ)
(sing and shout) It's all for you
(歌って叫んで) それはすべてあなたのためです
(dance around) It's all for you
(踊り回って) それはすべてあなたのためです
(sing and shout) It's all for you
(歌って叫んで) それはすべてあなたのためです
D (let ring)
D（鳴らして）
(Dance around) It's all for you
(ダンスアラウンド) それはすべてあなたのためです