All for You Versuri Traducere în Română
Big Daddy Weave - Totul pentru tine
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro D A Bm7 G (4x)
Introducere D A Bm7 G (4x)
Verse 1:
Versetul 1:
I wanna sing
vreau sa cant
like I'm driving in the car all by myself
ca și cum aș conduce singură în mașină
I wanna dance like I just won the lottery
Vreau să dansez ca și cum tocmai aș câștiga la loterie
I wanna lift my hands and spin around
Vreau să-mi ridic mâinile și să mă învârt
I wanna throw my head back and shout
Vreau să-mi arunc capul pe spate și să strig
Like a prisoner who's just found out he's free
Ca un prizonier care tocmai a aflat că este liber
Pre-chorus:
Pre-cor:
I will give my everything
Voi da totul
I'll be a fool for You
Voi fi un prost pentru Tine
Because I am in love with You
Pentru că sunt îndrăgostit de Tine
I wanna sing and shout
Vreau să cânt și să strig
I wanna dance a-round
Vreau să dansez
I wanna forget who I used to be
Vreau să uit cine am fost
And embrace Your truth
Și îmbrățișează adevărul Tău
So when I sing and shout
Deci când cânt și strig
Or when I dance a-round
Sau când dansez în jur
When I lay my pride down
Când îmi las mândria jos
It's all for You, it's all for You
Totul este pentru Tine, este totul pentru Tine
Verse 2:
Versetul 2:
I wanna live
vreau sa traiesc
learning how to make my life a sacrifice
învăț cum să-mi fac viața un sacrificiu
I wanna die to find my true identity
Vreau să mor pentru a-mi găsi adevărata identitate
I wanna answer at Your beck and call
Vreau să răspund la chema ta
Wanna do my best and give my all
Vreau să fac tot ce pot și să dau totul
I wanna hold on to You and let go of me
Vreau să mă țin de Tine și să mă las
So let me give my everything
Așa că lasă-mă să dau totul
I'll be a fool for You
Voi fi un prost pentru Tine
Because I am in love with You
Pentru că sunt îndrăgostit de Tine
(To Chorus)
(Pentru refren)
..It's all for You,
..Totul este pentru tine,
With sweet success already gained
Cu dulce succes deja câștigat
Self righteousness is not my aim
Neprihănirea de sine nu este scopul meu
I'm raised from death into Your life, so free
Am înviat din moarte în viața Ta, atât de liber
Not on my own but by Your grace
Nu pe cont propriu, ci prin harul Tau
I'm gazing long into Your face
Mă uit lung în fața Ta
And I can't keep this passion bottled up inside of me
Și nu pot să păstrez această pasiune îmbuteliată în mine
(To Chorus)
(Pentru refren)
(sing and shout) It's all for you
(cântă și strigă) Totul este pentru tine
(dance around) It's all for you
(Dansez în jur) Totul este pentru tine
(sing and shout) It's all for you
(cântă și strigă) Totul este pentru tine
D (let ring)
D (lasa sa sune)
(Dance around) It's all for you
(Dansez în jur) Totul este pentru tine
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
