Eternity Songtekst Nederlandse Vertaling

Big & Rich - Eternity
Groot en rijk - Eeuwigheid
Verse1:
Vers1:
Doing all I can to make things better
Ik doe alles wat ik kan om dingen beter te maken
Everything I can to get things right
Alles wat ik kan om de zaken goed te krijgen
Baby when you're with me it's a little more like Heaven
Schat, als je bij mij bent, lijkt het een beetje meer op de hemel
Here in my mind, here in my mind
Hier in mijn gedachten, hier in mijn gedachten
horus:
horus:
I've been looking for so long to find this place I see
Ik heb zo lang gezocht naar deze plek die ik zie
And I've just got to believe it's more than a dream
En ik moet gewoon geloven dat het meer is dan een droom
Seems it's time I should move on
Het lijkt erop dat het tijd is dat ik verder moet gaan
but I hope you come with me
maar ik hoop dat je met me meekomt
Till we find eternity
Tot we de eeuwigheid vinden
Verse2:
Vers 2:
Just can't let this old world get us down
We kunnen ons gewoon niet laten neerhalen door deze oude wereld
There's too much beauty in this life
Er is te veel schoonheid in dit leven
It should be so perfect
Het zou zo perfect moeten zijn
We shouldn't know we've made it to the other side
We mogen niet weten dat we de andere kant hebben bereikt
When we make it to the other side
Als we de overkant bereiken
horus:
horus:
I've been looking for so long to find this place I see
Ik heb zo lang gezocht naar deze plek die ik zie
And I've just got to believe it's more than a dream
En ik moet gewoon geloven dat het meer is dan een droom
Seems it's time I should move on
Het lijkt erop dat het tijd is dat ik verder moet gaan
but I hope you come with me
maar ik hoop dat je met me meekomt
Till we find eternity
Tot we de eeuwigheid vinden
ridge:
nok:
Oh you know it's got to be so beautiful
Oh weet je, het moet zo mooi zijn
Oh and everyone is so free
Oh en iedereen is zo vrij
Love, love is the only thing there is between you and me
Liefde, liefde is het enige dat er is tussen jou en mij
Interlude:
Intermezzo:
horus:
horus:
I've been looking for so long to find this place I see
Ik heb zo lang gezocht naar deze plek die ik zie
And I've just got to believe it's more than a dream
En ik moet gewoon geloven dat het meer is dan een droom
Seems it's time I should move on
Het lijkt erop dat het tijd is dat ik verder moet gaan
but I hope you come with me
maar ik hoop dat je met me meekomt
Till we find eternity
Tot we de eeuwigheid vinden
Oh baby lets find eternity
Oh schat, laten we de eeuwigheid vinden