Eternity Versuri Traducere în Română

Big & Rich - Eternity
Big & Rich - Eternitate
Verse1:
Versetul 1:
Doing all I can to make things better
Fac tot ce pot pentru a face lucrurile mai bune
Everything I can to get things right
Tot ce pot pentru a îndrepta lucrurile
Baby when you're with me it's a little more like Heaven
Iubito, când ești cu mine, seamănă mai mult cu Raiul
Here in my mind, here in my mind
Aici în mintea mea, aici în mintea mea
horus:
horus:
I've been looking for so long to find this place I see
Am căutat atât de mult timp să găsesc locul pe care îl văd
And I've just got to believe it's more than a dream
Și trebuie doar să cred că este mai mult decât un vis
Seems it's time I should move on
Se pare că e timpul să merg mai departe
but I hope you come with me
dar sper să vii cu mine
Till we find eternity
Până vom găsi eternitatea
Verse2:
Versetul 2:
Just can't let this old world get us down
Doar că nu putem lăsa această lume veche să ne doboare
There's too much beauty in this life
E prea multă frumusețe în viața asta
It should be so perfect
Ar trebui să fie atât de perfect
We shouldn't know we've made it to the other side
Nu ar trebui să știm că am ajuns pe cealaltă parte
When we make it to the other side
Când ajungem pe cealaltă parte
horus:
horus:
I've been looking for so long to find this place I see
Am căutat atât de mult timp să găsesc locul pe care îl văd
And I've just got to believe it's more than a dream
Și trebuie doar să cred că este mai mult decât un vis
Seems it's time I should move on
Se pare că e timpul să merg mai departe
but I hope you come with me
dar sper să vii cu mine
Till we find eternity
Până vom găsi eternitatea
ridge:
creasta:
Oh you know it's got to be so beautiful
Oh, știi că trebuie să fie atât de frumos
Oh and everyone is so free
Oh, și toată lumea este atât de liberă
Love, love is the only thing there is between you and me
Dragostea, iubirea este singurul lucru care există între tine și mine
Interlude:
Interludiu:
horus:
horus:
I've been looking for so long to find this place I see
Am căutat atât de mult timp să găsesc locul pe care îl văd
And I've just got to believe it's more than a dream
Și trebuie doar să cred că este mai mult decât un vis
Seems it's time I should move on
Se pare că e timpul să merg mai departe
but I hope you come with me
dar sper să vii cu mine
Till we find eternity
Până vom găsi eternitatea
Oh baby lets find eternity
Oh, dragă, să găsim eternitatea