Sevda كلمات أغنية ترجمة عربية

Saçların alev gibi, gözlerin rüya gibi
شعرك كالنار، وعيناك كالحلم
Güzelsin hayallerde, özlenen cennet gibi
أنت جميلة في الأحلام، مثل الجنة المشتاقة
Ne kadar gizlesem de, ne kadar yok desem de
مهما أخفيته، ومهما قلت أنه غير موجود
Hayalin dünkü gibi, yaşıyor gözlerimde
حلمك مثل الأمس، يعيش في عيني
Sevda, sevda
الحب، الحب
Unut onu dinsin gönlünde fırtına
انسَ الأمر، ودع العاصفة تهدأ في قلبك
Sevda, sevda
الحب، الحب
Değmez ona ağlamaya
لا يستحق البكاء عليه
Gözlerin nemli nemli, yaralı ceylan gibi
عيناك رطبة كالغزال المجروح
Ağlayıp inliyorsun, içli bir keman gibi
أنت تبكي وتئن مثل الكمان الحنون
Ne kadar beklesem de, ne kadar sabretsem de
مهما طال انتظاري، مهما صبرت
Yıllarca aldatıldım, bekledim Mecnun gibi
لقد خدعت لسنوات، وانتظرت مثل مجنون
N
ن