Too Many Birds Songtekst Nederlandse Vertaling

Sometimes I Wish We Were An Eagle
Soms zou ik willen dat we een adelaar waren
Tuned a whole step down
Een hele stap naar beneden gestemd
Chords: (names relative to tuning)
Akkoorden: (namen gerelateerd aan stemming)
us
wij
The whole song is this chord progression:
Het hele nummer is deze akkoordprogressie:
Too many birds in one tree
Te veel vogels in één boom
Too many birds in one tree
Te veel vogels in één boom
The sky is full of black and screaming leaves
De lucht is vol zwarte en schreeuwende bladeren
The sky is full of black and screaming
De lucht is vol zwart en geschreeuw
And one more bird, then one more bird
En nog een vogel, en dan nog een vogel
And one last bird, and another
En nog een laatste vogel, en nog een
One last blackbird, without a place to land
Nog een laatste merel, zonder plek om te landen
One last blackbird without a place to be
Nog een laatste merel zonder plek om te zijn
Turns around, in hopes to find
Draait zich om, in de hoop te vinden
The place it last knew rest
De plaats waar het voor het laatst rust kende
Oh blackbird, black rain burn
Oh merel, zwarte regen brandt
This is not where you last knew rest
Dit is niet waar je voor het laatst rust kende
You fly all night, to sleep on stone
Je vliegt de hele nacht, om op steen te slapen
That heartless rest that in the morn will be gone
Die harteloze rust die morgenochtend voorbij zal zijn
You fly all night to sleep on stone
Je vliegt de hele nacht om op steen te slapen
To return to the tree with
Om mee terug te keren naar de boom
Too many birds, too many birds, too many birds
Te veel vogels, te veel vogels, te veel vogels
If, if you, if you could
Als, als je, als je kon
If you could only
Als je dat maar kon
If you could only stop
Als je maar kon stoppen
If you could only stop your
Als je je maar kon tegenhouden
If you could only stop your heart
Als je je hart maar kon stoppen
If you could only stop your heartbeat
Als je je hartslag maar kon stoppen
If you could only stop your heartbeat for
Als je je hartslag maar kon stoppen
If you could only stop your heartbeat for one heart
Als je je hartslag maar voor één hart kon stoppen
If you could only stop your heartbeat for one heartbeat
Als je je hartslag maar voor één hartslag kon stoppen
End on G.
Eindig op G.