Lovely Day Текст Песни Перевод на Русский

by: Bill Withers
автор: Билл Уизерс
Intro:
Введение:
-3-33---3-32-0-00---0-0-------------------------| x 2 times
-3-33---3-32-0-00---0-0-------------------------| х 2 раза
Verse:
Стих:
M7
М7
When I wake up in the morning love
Когда я просыпаюсь утром, любимая
M7
М7
And the sun it hurts my eyes
И солнце режет мне глаза
M7
М7
And something without warning love
И что-то без предупреждения любовь
M7
М7
Weighs heavy on my mind
На мой взгляд, это тяжело
Bridge:
Мост:
M7
М7
Then I look at you
Тогда я смотрю на тебя
And the whole world seems alright with me
И кажется, что весь мир со мной в порядке.
M7
М7
Just one look at you
Всего лишь один взгляд на тебя
And I know its gonna be
И я знаю, что это будет
Chorus:
Припев:
F Dm7 BbM7 C#-D# x 4
F Dm7 BbM7 C#-D# x 4
A lovely day(Lovely day lovely day lovely day a lovely dayx2)
Прекрасный день (Прекрасный день, прекрасный день, прекрасный день, прекрасный деньx2)
A lovely day(Lovely day lovely day lovely day a lovely dayx2)
Прекрасный день (Прекрасный день, прекрасный день, прекрасный день, прекрасный деньx2)
Verse 2:
Стих 2:
M7
М7
When the day that lies ahead of me
Когда день, который ждет меня впереди
M7
М7
Seems impossible to face
Кажется, невозможно встретиться лицом к лицу
M7
М7
When someone else instead of me
Когда вместо меня кто-то другой
M7
М7
Always seems to know the way
Кажется, всегда знает дорогу
Bridge:
Мост:
M7
М7
Then I look at you
Тогда я смотрю на тебя
And the whole world seems alright with me
И кажется, что весь мир со мной в порядке.
M7
М7
Just one look at you
Всего лишь один взгляд на тебя
And I know its gonna be
И я знаю, что это будет
Chorus:
Припев:
F Dm7 BbM7 C#-D# x 4
F Dm7 BbM7 C#-D# x 4
A lovely day(Lovely day lovely day lovely day a lovely dayx2)
Прекрасный день (Прекрасный день, прекрасный день, прекрасный день, прекрасный деньx2)
A lovely day(Lovely day lovely day lovely day a lovely dayx2)
Прекрасный день (Прекрасный день, прекрасный день, прекрасный день, прекрасный деньx2)
Bridge:
Мост:
M7
М7
Then I look at you
Тогда я смотрю на тебя
And the whole world seems alright with me
И кажется, что весь мир со мной в порядке.
M7
М7
Just one look at you
Всего лишь один взгляд на тебя
And I know its gonna be
И я знаю, что это будет
Chorus:
Припев:
F Dm7 BbM7 C#-D# x 4
F Dm7 BbM7 C#-D# x 4
A lovely day(Lovely day lovely day lovely day a lovely dayx2)
Прекрасный день (Прекрасный день, прекрасный день, прекрасный день, прекрасный деньx2)
A lovely day(Lovely day lovely day lovely day a lovely dayx2)
Прекрасный день (Прекрасный день, прекрасный день, прекрасный день, прекрасный деньx2)