Your Loving Arms Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

this is originally a dance song by Billie Ray Martin, but was redone accoustic by Sagi Rei
oryginalnie jest to piosenka taneczna autorstwa Billie Ray Martin, ale została przerobiona akustycznie przez Sagi Rei
You can just pluck in pretty much whatever order you want, or strum
Możesz po prostu szarpać w dowolnej kolejności lub brzdąkać
Feel free to correct any of this, i have never put tabs up before
Możesz to poprawić, nigdy wcześniej nie umieszczałem zakładek
thanks
dzięki
Lisa
Lisa
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
So many times have I asked you to tell me
Tyle razy prosiłem, żebyś mi powiedział
That I'm your girl
Że jestem twoją dziewczyną
Time after time I have needed a reason
Raz po raz potrzebowałem powodu
Just to get inside your world
Tylko po to, żeby dostać się do twojego świata
So many times have I asked you to ask me
Tyle razy prosiłem, żebyś mnie o to zapytał
How it feels to love
Jak to jest kochać
And when it's love seems the only conclusion
A kiedy jest miłość, wydaje się, że jedynym zakończeniem
That I'm guilty of
Którego jestem winien
Oh baby then you
Och, kochanie, więc ty
Chorus:
Chór:
Put your loving arms around me
Obejmij mnie swoimi kochającymi ramionami
And it feels like shelter when you
I to jest jak schronienie, kiedy ty
Put your loving arms around me
Obejmij mnie swoimi kochającymi ramionami
And inside your arms I'm burning
I w twoich ramionach płonę
Put your loving arms around me
Obejmij mnie swoimi kochającymi ramionami
And you whisper to me when you
I szepczesz do mnie, kiedy to robisz
Put your loving arms around me
Obejmij mnie swoimi kochającymi ramionami
And inside this love I'm yearning
I wewnątrz tej miłości tęsknię
Mmmm...
Mmm...
And sometimes the way that you act makes me wonder
I czasami sposób, w jaki się zachowujesz, zastanawia mnie
What I am to you
Czym dla ciebie jestem
And sometimes I can't stand the way that I'm acting
I czasami nie mogę znieść tego, jak się zachowuję
To be part of the things you do
Być częścią tego, co robisz
Often I've asked you for too much of your time
Często prosiłem cię o zbyt wiele czasu
I've been stealing
Kradłem
And when I dream of the fear that you're leaving
I kiedy śnię o strachu, że odchodzisz
Then I reach out
Potem sięgam
Oh baby then you
Och, kochanie, więc ty
Put your loving arms around me
Obejmij mnie swoimi kochającymi ramionami
And it feels like shelter when you
I to jest jak schronienie, kiedy ty
Put your loving arms around me
Obejmij mnie swoimi kochającymi ramionami
And inside your arms I'm burning
I w twoich ramionach płonę
Put your loving arms around me
Obejmij mnie swoimi kochającymi ramionami
And you whisper to me when you
I szepczesz do mnie, kiedy to robisz
Put your loving arms around me
Obejmij mnie swoimi kochającymi ramionami
And inside this love I'm yearning
I wewnątrz tej miłości tęsknię
Yearning, yearning
Tęsknota, tęsknota
Inside this love I'm yearning...
Wewnątrz tej miłości tęsknię...
Oooh, burnin' inside yeah, burnin' inside yeah
Oooh, płonę w środku, tak, płonę w środku, tak
Burnin' inside yeah, burnin' inside
Płonę w środku, tak, płonę w środku
Burnin' inside yeah, burnin' inside yeah
Płonę w środku, tak, płonę w środku, tak
Yeah, yeah...
Tak, tak...
Baby then you
Kochanie, więc ty
Put your loving arms around me
Obejmij mnie swoimi kochającymi ramionami
And it feels like shelter when you
I to jest jak schronienie, kiedy ty
Put your loving arms around me
Obejmij mnie swoimi kochającymi ramionami
(Burnin' inside yeah, burnin' inside)
(Pali się w środku, tak, płonie w środku)
Put your loving arms around me
Obejmij mnie swoimi kochającymi ramionami
(Burnin' inside yeah, burnin' inside yeah)
(Płonie wewnątrz tak, płonie wewnątrz tak)
Put your loving arms around me
Obejmij mnie swoimi kochającymi ramionami
(Burnin', burnin', burnin', burnin')
(Płonie, płonie, płonie, płonie)
Yearning, burning, yearning
Tęsknota, płomień, tęsknota
Inside this love I'm yearning, burning, yearning...
Wewnątrz tej miłości tęsknię, płonę, tęsknię...