Hey Girl كلمات أغنية ترجمة عربية

Hey girl, what's your name girl
يا فتاة، ما هو اسمك فتاة
I've been lookin' at you and every guy here's doin' the same
لقد كنت أنظر إليك وكل شخص هنا يفعل نفس الشيء
Girl, it'd be a shame girl
يا فتاة، ستكون فتاة عار
If I let you just walk on by
إذا سمحت لك بالمشي
'Cause I'm all caught up in your sweet smile
لأني منشغل بابتسامتك الحلوة
A girl like you comes around once in a while
فتاة مثلك تأتي من حين لآخر
So hot, gotta give it a shot
حار جدًا، يجب أن تجربه
Gotta get get a little bit of what you got
عليك أن تحصل على القليل مما حصلت عليه
CHORUS:
الجوقة:
I know you don't know me but I can't leave here lonely
أعلم أنك لا تعرفني ولكن لا أستطيع أن أترك هنا وحيدا
Knowin' I didn't even try to make you mine and
مع العلم أنني لم أحاول حتى أن أجعلك ملكي و
You might think I'm crazy, girl, but who could blame me
ربما تعتقدين أنني مجنون يا فتاة، لكن من يستطيع أن يلومني
You're lookin' so fine, got me all tongue tied
أنت تبدو بخير للغاية، لقد جعلت لساني مقيدًا
And the only line I can think to say is
والخط الوحيد الذي يمكنني أن أفكر في قوله هو
Hey girl, whatcha think, girl
يا فتاة، ما رأيك، فتاة
You look a little thirsty lemme go and getcha something to drink
تبدو عطشانًا بعض الشيء، دعني أذهب واحصل على شيء لتشربه
Girl, before you blink, girl
يا فتاة، قبل أن ترمشي يا فتاة
I'll be right back by your side
سأعود إلى جانبك
And if you want we can roll out
وإذا كنت تريد يمكننا طرحها
I know my way around this town
أنا أعرف طريقي في هذه المدينة
I got a shotgun seat for you
لقد حصلت على مقعد البندقية بالنسبة لك
You can tell me where it is you wanna take off to
يمكنك أن تخبرني إلى أين تريد الإقلاع
Hey girl
يا فتاة
(Instrumental) Ebm Gb Db Ab x2
(مفيد) Ebm Gb Db Ab x2
Ooh, baby you're still standin' here
أوه، يا عزيزي، أنت لا تزال واقفاً هنا
I guess you must like what you hear
أعتقد أنك يجب أن تحب ما تسمعه
Hey girl, whatcha say girl
يا فتاة، ماذا تقول الفتاة
About you and me gettin' away girl
بشأن ذهابنا أنا وأنت يا فتاة
Hey girl, oh yeah
يا فتاة، أوه نعم
Oh, hey girl
أوه، يا فتاة
You're lookin' so fine, got me all tongue tied
أنت تبدو بخير للغاية، لقد جعلت لساني مقيدًا
And the only line I can think to say is
والخط الوحيد الذي يمكنني أن أفكر في قوله هو
Hey girl
يا فتاة
Oh yeah
أوه نعم