Hey Girl Songtekst Nederlandse Vertaling

Hey girl, what's your name girl
Hey meid, hoe heet je meid
I've been lookin' at you and every guy here's doin' the same
Ik heb naar je gekeken en elke man hier doet hetzelfde
Girl, it'd be a shame girl
Meisje, het zou jammer zijn, meisje
If I let you just walk on by
Als ik je gewoon voorbij laat lopen
'Cause I'm all caught up in your sweet smile
Omdat ik helemaal verwikkeld ben in jouw lieve glimlach
A girl like you comes around once in a while
Een meisje als jij komt af en toe langs
So hot, gotta give it a shot
Zo heet, ik moet het eens proberen
Gotta get get a little bit of what you got
Je moet een beetje krijgen van wat je hebt
CHORUS:
CHORUS:
I know you don't know me but I can't leave here lonely
Ik weet dat je mij niet kent, maar ik kan hier niet eenzaam weggaan
Knowin' I didn't even try to make you mine and
Wetende dat ik niet eens heb geprobeerd je de mijne te maken en
You might think I'm crazy, girl, but who could blame me
Je zou kunnen denken dat ik gek ben, meisje, maar wie kan mij dat kwalijk nemen
You're lookin' so fine, got me all tongue tied
Je ziet er zo goed uit, ik ben helemaal met mijn mond vol tanden
And the only line I can think to say is
En de enige zin die ik kan bedenken is:
Hey girl, whatcha think, girl
Hé meisje, wat denk je ervan, meisje
You look a little thirsty lemme go and getcha something to drink
Je ziet er een beetje dorstig uit, ga even wat te drinken halen
Girl, before you blink, girl
Meisje, voordat je met je ogen knippert, meisje
I'll be right back by your side
Ik kom zo terug aan je zijde
And if you want we can roll out
En als je wilt, kunnen we uitrollen
I know my way around this town
Ik weet de weg in deze stad
I got a shotgun seat for you
Ik heb een jachtgeweerstoel voor je
You can tell me where it is you wanna take off to
Je kunt me vertellen waar je heen wilt
Hey girl
Hé meisje
(Instrumental) Ebm Gb Db Ab x2
(Instrumenteel) Ebm Gb Db Ab x2
Ooh, baby you're still standin' here
Ooh, schatje, je staat hier nog steeds
I guess you must like what you hear
Ik denk dat het je wel bevalt wat je hoort
Hey girl, whatcha say girl
Hey meisje, wat zeg je meisje
About you and me gettin' away girl
Over jou en mij dat we weggaan, meisje
Hey girl, oh yeah
Hé meid, oh ja
Oh, hey girl
O, hé meisje
You're lookin' so fine, got me all tongue tied
Je ziet er zo goed uit, ik ben helemaal met mijn mond vol tanden
And the only line I can think to say is
En de enige zin die ik kan bedenken is:
Hey girl
Hé meisje
Oh yeah
Oh ja