Let Me Down Easy Songtekst Nederlandse Vertaling
Billy Currington - Laat me gemakkelijk in de steek
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Edited from sigloo's version, but I added the intro and changed a chord in the
Bewerkt vanuit de versie van Sigloo, maar ik heb de intro toegevoegd en een akkoord veranderd in de
verse that I thought worked a little better!
vers waarvan ik dacht dat het een beetje beter werkte!
Emadd9? (here's the tab for that chord)
Emadd9? (hier is het tabblad voor dat akkoord)
Intro (x2)
Inleiding (x2)
G Cadd9 (or just C if you prefer)
G Cadd9 (of gewoon C als je dat liever hebt)
There's a little moonlight, dancin on the sand
Er is een beetje maanlicht, dansend op het zand
There's a warm breeze blowin by the ocean as your takin my hand
Er waait een warme bries langs de oceaan terwijl je mijn hand vastpakt
You need to know, where I'm standin now
Je moet weten waar ik nu sta
That I'm right on the edge of givin in to ya
Dat ik op het punt sta om aan je toe te geven
Baby its a long way down
Schat, het is een heel eind naar beneden
If I fall, can ya let me down easy
Als ik val, kun je me dan gemakkelijk in de steek laten?
If I leave my heart with you tonight,
Als ik vanavond mijn hart bij jou achterlaat,
Will you promise me that you're gonna treat it right
Beloof je mij dat je het goed zult behandelen?
I'm barely hangin on, if I fall, can you let me down easy
Ik hou het nauwelijks vol, als ik val, kun je me dan makkelijk in de steek laten
The scent of your perfume, floatin in the air
De geur van je parfum, zwevend in de lucht
Lookin like an angel, lyin on a blanket with a halo of hair
Ziet eruit als een engel, liggend op een deken met een halo van haar
And those lips, look to good too be true
En die lippen, het lijkt te mooi om waar te zijn
Once I taste that kiss, I know what'll happen
Zodra ik die kus proef, weet ik wat er zal gebeuren
I'll be at the mercy of you
Ik zal overgeleverd zijn aan jou
If I fall, can ya let me down easy
Als ik val, kun je me dan gemakkelijk in de steek laten?
If I leave my heart with you tonight,
Als ik vanavond mijn hart bij jou achterlaat,
Will you promise me that you're gonna treat it right
Beloof je mij dat je het goed zult behandelen?
I'm barely hangin on, if I fall, can you let me down easy
Ik hou het nauwelijks vol, als ik val, kun je me dan makkelijk in de steek laten
If I fall, can ya let me down easy
Als ik val, kun je me dan gemakkelijk in de steek laten?
If I leave my heart with you tonight,
Als ik vanavond mijn hart bij jou achterlaat,
Will you promise me girl you're gonna treat it right
Wil je me beloven, meisje, dat je het goed zult behandelen
I'm barely hangin on, if I fall, can you let me down easy
Ik hou het nauwelijks vol, als ik val, kun je me dan makkelijk in de steek laten
If I fall, can you let me down easy
Als ik val, kun je me dan gemakkelijk in de steek laten?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.