Hottest Thing in Town كلمات أغنية ترجمة عربية

By Billy Joe Shaver
بقلم بيلي جو شيفر
Well she's the queen of the red-hot mamas, the hottest thing in town
حسنًا، إنها ملكة الأمهات المثيرات، الشيء الأكثر إثارة في المدينة
When she shows up at a honky-tonk, she can righteously get down
عندما تظهر في هونكي تونك، يمكنها النزول بحق
You know she get on down, yeah on down to the ground
أنت تعلم أنها تنزل إلى الأسفل، نعم إلى الأرض
She's the cat's meow and the dog's bow-wow, the hottest thing in town
إنها مواء القطة ومواء الكلب، أكثر شيء مثير في المدينة
Well a friend of a friend of a friend of mine said he knew her well
حسنًا، قال أحد أصدقاء إحدى صديقاتي إنه يعرفها جيدًا
Said she hung around heaven 'til she learned too much then she headed straight for hell
قالت إنها ظلت تدور حول الجنة حتى تعلمت الكثير ثم توجهت مباشرة إلى الجحيم
She went straight to hell, everything for sale
ذهبت مباشرة إلى الجحيم، كل شيء للبيع
Well she walks the walk and talks the talk, the hottest thing in town
حسنًا، إنها تمشي وتتحدث، وهو أهم شيء في المدينة
Chorus:
جوقة:
Well she's the hottest thing in town by a country mile
حسنًا، إنها أهم شيء في المدينة على بعد ميل ريفي
Yeah she can lick her lips and roll her hips and really make you smile
نعم يمكنها أن تلعق شفتيها ولف وركها وتجعلك تبتسم حقًا
She's got everybody's number, and she's making all the rounds
لقد حصلت على أرقام الجميع، وهي تقوم بكل الجولات
She's a hell of a heavenly ball of fire, the hottest thing in town
إنها جحيم كرة النار السماوية، الشيء الأكثر سخونة في المدينة
Hey well someday I'll get lucky, I'll slide into her town
مرحبًا، يومًا ما، سأكون محظوظًا، وسوف أنزلق إلى مدينتها
Maybe if she sees me, we'll go 'round and 'round and 'round
ربما إذا رأتني، سندور وندور وندور
We'll go 'round and 'round, Yeah we'll burn the whole town down
سندور وندور، نعم، سنحرق المدينة بأكملها
We'll be a red hot thing and the latest fling, the hottest thing in town
سنكون شيئًا مثيرًا للغاية وأحدث قذف، الشيء الأكثر إثارة في المدينة
Yeah she's the hottest thing in town
نعم إنها أهم شيء في المدينة
The hottest thing in town
أهم شيء في المدينة
The hottest thing in town
أهم شيء في المدينة