Surprises Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Surprises - Billy Joel
Sürprizler - Billy Joel
Email: ajbeal714@yahoo.com
E-posta: ajbeal714@yahoo.com
Chords Used:
Kullanılan Akorlar:
Em: 0 7 9 9 8 0
Em: 0 7 9 9 8 0
Esus:0 7 9 9 10 0
Esus:0 7 9 9 10 0
D: 10 12 12 11 10 10
Ö: 10 12 12 11 10 10
A/C#: 9 x 11 9 10 x
Klima#: 9 x 11 9 10 x
C: 8 10 10 9 8 8
Ç: 8 10 10 9 8 8
G/B: 7 x 9 7 8 x
G/B: 7 x 9 7 8 x
Bb: 6 8 8 7 6 6
Bb: 6 8 8 7 6 6
Bb6: 6 x 8 7 8 x
Fb6: 6 x 8 7 8 x
F: x 8 7 5 6 x
F: x 8 7 5 6 x
C/E: x 7 5 5 5 x
C/E: x 7 5 5 5 x
Dm: x 5 7 7 6 5
DM: x 5 7 7 6 5
A7sus: 5 7 5 7 5 5
A7sus: 5 7 5 7 5 5
A7: 5 7 5 6 5 5
A7: 5 7 5 6 5 5
E: x 7 9 9 9 x
E: x 7 9 9 9 x
Am: 5 7 7 5 5 5
Am: 5 7 7 5 5 5
F#m: 2 4 4 2 2 2
K#m: 2 4 4 2 2 2
Gm: 3 5 5 3 3 3
Gm: 3 5 5 3 3 3
G: 3 5 5 4 3 3
G: 3 5 5 4 3 3
D7: x 5 7 5 7 x
D7: x 5 7 5 7 x
Eb: x 6 8 8 8 x
Eb: x 6 8 8 8 x
Cm: x 3 5 5 4 3
Cm: x 3 5 5 4 3
B7: 7 9 7 8 7 7
B7: 7 9 7 8 7 7
Intro: Em
Giriş: Em
Verse 1:
Ayet 1:
Don't get excited, don't say a word
Heyecanlanma, tek kelime etme
Nobody noticed, nothing was heard
Kimse fark etmedi, hiçbir şey duyulmadı
It was committed discreetly
Gizlice işlendi
It was handled so neatly
O kadar düzgün bir şekilde halledildi ki
su
su
And it shouldn't surprise you at all, you know
Ve bu seni hiç şaşırtmamalı, biliyorsun
Verse 2:
Ayet 2:
Break all the records, burn the cassettes
Bütün plakları kır, kasetleri yak
I'd be lying if I told you that I had no regrets
Pişman olmadığımı söylersem yalan söylemiş olurum
There were so many mistakes
O kadar çok hata vardı ki
And what a difference it makes
Ve bu ne kadar fark yaratıyor
But still it shouldn't surprise you at all, you know
Ama yine de bu seni hiç şaşırtmamalı, biliyorsun
I said it shouldn't surprise you at all, you know
Bu seni hiç şaşırtmamalı dedim, biliyorsun
Bridge:
Köprü:
Don't look now but you have changed
Şimdi bakma ama değiştin
Your best friends wouldn't tell you
En iyi arkadaşların sana söylemez
Verse 3:
Ayet 3:
Now it's apparent, now it's a fact
Artık apaçık ortada, artık bir gerçek
So marshal your forces for another attack
Bu yüzden başka bir saldırı için güçlerinizi sıralayın
You were so young and naive
Çok genç ve saftın
I know it's hard to believe
İnanmanın zor olduğunu biliyorum
But now it shouldn't surprise you at all, you know
Ama artık bu seni hiç şaşırtmamalı, biliyorsun
No it shouldn't surprise you at all, you know
Hayır, bu seni hiç şaşırtmamalı, biliyorsun
Bridge:
Köprü:
Verse 4:
Ayet 4:
What has it cost you, what have you won
Sana neye mal oldu, ne kazandın?
The sins of the fathers are the sins of the sons
Babaların günahları oğulların günahlarıdır
It was always within you. it will always continue
Her zaman içinizdeydi. her zaman devam edecek
But it shouldn't surprise you at all, you know
Ama bu seni hiç şaşırtmamalı, biliyorsun
I said it shouldn't surprise you at all, you know
Bu seni hiç şaşırtmamalı dedim, biliyorsun
Intro: Em
Giriş: Em