The Ex Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

2003 Atlantic Records
2003 Atlantic Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Klucz: A
Chords used:
Wykorzystane akordy:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: F#m--D--A--D--E--C#/F-- x2
Wprowadzenie: F#m--D--A-D--E--C#/F-- x2
Verse 1:
Werset 1:
Well I looked at her face
Cóż, spojrzałem na jej twarz
and then I knew she changed
i wtedy wiedziałem, że się zmieniła
My heart turned black and
Moje serce zrobiło się czarne i
then the sky turned gray!
potem niebo zrobiło się szare!
My heart turned black and
Moje serce zrobiło się czarne i
then the sky turned gray!
potem niebo zrobiło się szare!
So I sat in my room for 27 days
Więc siedziałem w swoim pokoju przez 27 dni
No she never called
Nie, nigdy nie dzwoniła
I had something to say!
Miałem coś do powiedzenia!
No she never called
Nie, nigdy nie dzwoniła
I had something to say!
Miałem coś do powiedzenia!
Refrain:
Powstrzymaj się:
I don't know much and
Nie wiem zbyt wiele i
I don't know how
Nie wiem jak
Chorus:
Chór:
Why would she put me through such torture
Dlaczego miałaby poddawać mnie takim torturom
I would have given my life for her
Oddałbym za nią życie
She was the one that knocked me over
To ona mnie przewróciła
Now I'm alone sitting on the corner
Teraz siedzę sam na rogu
Post chorus: E D C#/F
Refren po: E D C#/F
Verse 2:
Werset 2:
Well I heard she's great a
Cóż, słyszałem, że jest świetna
nd her new boyfriend's lame
a jej nowy chłopak jest kiepski
She can go to hell
Ona może iść do diabła
I'll never be the same!
Nigdy nie będę taki sam!
She can go to hell
Ona może iść do diabła
I'll never be the same!
Nigdy nie będę taki sam!
And these open wounds will
I te otwarte rany to zrobią
heal with time they say
mówią, że z czasem zagoi się
My heart turned black
Moje serce zrobiło się czarne
and then the sky turned gray
a potem niebo zrobiło się szare
My heart turned black
Moje serce zrobiło się czarne
and then the sky turned gray
a potem niebo zrobiło się szare
(Repeat Refrain)
(Powtórz refren)
(Repeat Chorus twice)
(Powtórz refren dwa razy)
Interlude: F#m-E/G#-A-C#/F-D--C#/F-- x2
Przerywnik: F#m-E/G#-A-C#/F-D--C#/F-- x2
(Repeat Refrain)
(Powtórz refren)
(Repeat Chorus twice)
(Powtórz refren dwa razy)