Navajo Paroles Traduction Française

INTRO: Am
INTRO : Suis
I fell in love with a little Indian girl
Je suis tombé amoureux d'une petite fille indienne
And she stole my heart away
Et elle a volé mon cœur
She took me to a pow-wow way out on the plains
Elle m'a emmené à un pow-wow dans les plaines
And runs with bears, danced and brought the rains
Et court avec les ours, danse et apporte la pluie
I listened to the stories all through the night
J'ai écouté les histoires toute la nuit
Through the haze of that peace pipe
À travers la brume de ce calumet de la paix
The night grew long so i found a tee pee
La nuit s'est allongée alors j'ai trouvé un tee-pipi
And you can bet I brought that squall girl with me
Et tu peux parier que j'ai amené cette fille de Squall avec moi
Could be Cherokee, Inuit, Etowah, Navajo,
Peut-être Cherokee, Inuit, Etowah, Navajo,
Sioux, Creek, Apache, Seminole bravo
Sioux, Creek, Apache, Seminole bravo
Tomahawk, arrow, any way the wind blow
Tomahawk, flèche, quelle que soit la direction du vent
It's just fine with me
C'est très bien pour moi
Buffalo, wolfpack, rawhide knapsack
Buffle, meute de loups, sac à dos en cuir brut
Arrowhead, mohawk, other tribe to attack
Arrowhead, mohawk, autre tribu à attaquer
Take my wife back to that land with me
Ramène ma femme dans ce pays avec moi
All I gotta do is take that love to the floor
Tout ce que j'ai à faire c'est de mettre cet amour au sol
After all, I liked the way you were before
Après tout, j'aimais la façon dont tu étais avant