Still Suspicion Holds You Tight Paroles Traduction Française

Black Rebel Motorcycle Club - Still suspicion holds you tight
Black Rebel Motorcycle Club - Les soupçons vous tiennent toujours fermement
You're everything you need and so you fight
Tu es tout ce dont tu as besoin et donc tu te bats
You take them on your own until you die
Tu les prends tout seul jusqu'à ta mort
The wisdom in your breath comes much too late
La sagesse dans ton souffle arrive beaucoup trop tard
And everyone you see just gets a face
Et tous ceux que tu vois ont juste un visage
In time the words will come they say with faith
Avec le temps, les mots viendront, disent-ils avec foi
But everything you see just turns you grey
Mais tout ce que tu vois te rend gris
You're everything you need, the still suspicion holds you tight
Tu es tout ce dont tu as besoin, les soupçons encore te tiennent fermement
You're everything you need, the still suspicion holds you tight
Tu es tout ce dont tu as besoin, les soupçons encore te tiennent fermement
Your mind up, cause decisions must be made
Votre esprit est ouvert, car des décisions doivent être prises
Whose side you're on, your questions should be saved
De quel côté vous êtes, vos questions devraient être enregistrées
Your pupose comes when nothing's left in sight
Votre objectif vient quand il n'y a plus rien en vue
And it's clearly a scene that nothing here feels right
Et c'est clairement une scène où rien ici ne semble bien
Now everyone's a threat cause no one moves
Maintenant tout le monde est une menace parce que personne ne bouge
No towards anything worth anything to you
Non à tout ce qui vaut quelque chose pour toi
You're everything you need, the still suspicion holds you tight
Tu es tout ce dont tu as besoin, les soupçons encore te tiennent fermement
You're everything you need, the still suspicion holds you tight
Tu es tout ce dont tu as besoin, les soupçons encore te tiennent fermement
The righteous come and bleed you from the bone
Les justes viennent te saigner jusqu'aux os
It's all they ever wanted from your soul
C'est tout ce qu'ils ont toujours voulu de ton âme
The hating and intentions are no more
La haine et les intentions ne sont plus
And it's all you'll ever get if you let go
Et c'est tout ce que tu auras si tu lâches prise
You're everything you need, the still suspicion holds you tight
Tu es tout ce dont tu as besoin, les soupçons encore te tiennent fermement
You're everything you need, the still suspicion holds you tight
Tu es tout ce dont tu as besoin, les soupçons encore te tiennent fermement
You're everything you need, the still suspicion holds you tight
Tu es tout ce dont tu as besoin, les soupçons encore te tiennent fermement
You're everything you need, the still suspicion holds you tight
Tu es tout ce dont tu as besoin, les soupçons encore te tiennent fermement