Hole in My Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

All by myself I was fine no one else
بمفردي كنت بخير لا أحد غيري
to remind me of all my pain inside
لتذكرني بكل آلامي في الداخل
You looked at me and I knew you would be
لقد نظرت إلي وعرفت أنك ستكون كذلك
the last thing I needed in my life
آخر شيء احتاجه في حياتي
Oh I need you girl I need you but I know it's gonna hurt
أوه، أحتاجك يا فتاة، أحتاجك ولكني أعلم أن ذلك سيؤذي
'cause your love is gonna tear me apart
لأن حبك سوف يمزقني
Oh I need you girl I need you but I know we shouldn't start
أوه، أحتاجك يا فتاة، أحتاجك ولكني أعلم أنه لا ينبغي لنا أن نبدأ
'cause I need you like a hole in my heart
لأنني أحتاجك كالثقب في قلبي
Don't smile that smile say those words knowing I'll
لا تبتسم تلك الابتسامة قل تلك الكلمات وأنا أعلم أنني سأفعل
wanna touch you then it'll be too late
أريد أن أتطرق إليك ثم سيكون قد فات الأوان
just walk away don't look back let's just say
فقط ابتعد ولا تنظر للوراء دعنا نقول فقط
that we're so much better off not tempting fate
أننا أفضل حالًا بكثير من عدم إغراء القدر
Repeat Chorus
كرر جوقة
I've been in and out of love and I thought I had enough
لقد دخلت وخرجت من الحب واعتقدت أن لدي ما يكفي
But there's nothin' in this world I can do 'cause
ولكن لا يوجد شيء في هذا العالم أستطيع أن أفعله
Final Chorus
الجوقة النهائية
Oh I need you girl I need you but I know it's gonna hurt
أوه، أحتاجك يا فتاة، أحتاجك ولكني أعلم أن ذلك سيؤذي
'cause your love is gonna tear me apart
لأن حبك سوف يمزقني
Oh I need you girl I need you but I know we shouldn't start
أوه، أحتاجك يا فتاة، أحتاجك ولكني أعلم أنه لا ينبغي لنا أن نبدأ
'cause I need you like a hole like a bullet through my soul
لأنني أحتاجك كالثقب مثل الرصاصة في روحي
girl I need you like a hole in my heart
يا فتاة أحتاجك كالثقب في قلبي
Outro - Repeat Intro & Fade
الخاتمة - كرر المقدمة والتلاشي
Chord Chart
مخطط الوتر