I Have Been Lonely Songtekst Nederlandse Vertaling

Performed by: Blake Shelton
Uitgevoerd door: Blake Shelton
E-mail: jacobalcorta@yahoo.com
E-mail: jacobalcorta@yahoo.com
Intro: D A Bm A G D
Intro: D A Bm A G D
You told me I'd regret it
Je zei dat ik er spijt van zou krijgen
On the day I left you
Op de dag dat ik je verliet
I had the nerve to laugh
Ik had het lef om te lachen
As I walk away
Terwijl ik wegloop
Well, its been six months
Nou, het is zes maanden geleden
And eighteen days
En achttien dagen
Feelin' nothin' but
Ik voel niets anders dan
This empty pain
Deze lege pijn
And I just had to tell you
En ik moest het je gewoon vertellen
Even if there's nothin'
Zelfs als er niets is
Left to say
Links te zeggen
Chorus:
refrein:
I felt the bunin' on the hurtin' side
Ik voelde de bunin aan de pijnlijke kant
Of a love that didn't work out right
Van een liefde die niet goed verliep
The empty longin' on a long cold night
Het lege verlangen op een lange, koude nacht
I have been lonely
Ik ben eenzaam geweest
I've leaned on no one when the times got rough
Ik heb op niemand gesteund toen de tijden moeilijk werden
When it comes to heartaches lord I've had enough
Als het op hartzeer aankomt, heer, heb ik er genoeg van
Know what it's like to live without your love
Weet hoe het is om zonder je liefde te leven
I have been lonely
Ik ben eenzaam geweest
I was gonna show you
Ik wilde het je laten zien
That I didn't need you
Dat ik je niet nodig had
Now I need to show you i was wrong
Nu moet ik je laten zien dat ik ongelijk had
Here I am knees to the floor
Hier sta ik met mijn knieën op de grond
I don't wanna live like this no more
Ik wil niet meer zo leven
I'm heartbeat in misery
Ik ben een hartslag van ellende
Now all my pride is gone
Nu is al mijn trots verdwenen
Chorus:
refrein:
I felt the bunin' on the hurtin' side
Ik voelde de bunin aan de pijnlijke kant
Of a love that didn't work out right
Van een liefde die niet goed verliep
The empty longin' on a long cold night
Het lege verlangen op een lange, koude nacht
I have been lonely
Ik ben eenzaam geweest
I've leaned on no one when the times got rough
Ik heb op niemand gesteund toen de tijden moeilijk werden
When it comes to heartaches lord I've had enough
Als het op hartzeer aankomt, heer, heb ik er genoeg van
Know what it's like to live without your love
Weet hoe het is om zonder je liefde te leven
I have been lonely
Ik ben eenzaam geweest
I have been lonely
Ik ben eenzaam geweest