When the Last Teardrop Falls Letra Traducción al Español

Contrary to forced tuning, tune to STANDARD E-FLAT.
Al contrario de la afinación forzada, sintonice STANDARD E-FLAT.
As in tune down 1/2 step from standard.
Como en afinación hacia abajo 1/2 paso del estándar.
ORDER: I V1 C I V2 C I2 B C O
ORDEN: I V1 C I V2 C I2 B C O
VRS 1
VRS 1
It's so hard to lose the one you love
Es tan difícil perder a quien amas
To finally have to say goodbye
Para finalmente tener que decir adiós
You try to be strong but the pain keeps holdin' on
Intentas ser fuerte pero el dolor sigue aguantando
And all that you can do is cry
Y todo lo que puedes hacer es llorar
Deep within your heart you know it's time to move on
En lo profundo de tu corazón sabes que es hora de seguir adelante
When the fairy tale that you once knew is gone
Cuando el cuento de hadas que una vez conociste se ha ido
HORUS
HORUS
When the last tear drop falls
Cuando cae la última lágrima
I'll still be holdin' on to all of our memories
Todavía estaré aferrándome a todos nuestros recuerdos.
And all of what it used to be
Y todo lo que solía ser
When the last tear drop falls
Cuando cae la última lágrima
I will stand tall
Me mantendré erguido
And know that you're here with me in my heart
Y saber que estás aquí conmigo en mi corazón
When the last tear drop falls
Cuando cae la última lágrima
INTRLU = INTRO
INTRLU = INTRODUCCIÓN
(chordwise)
(en acordes)
VRS 2
VRS 2
So now I'm alone and life keeps movin' on
Así que ahora estoy solo y la vida sigue avanzando
But my destination still unknown, oh yeah
Pero mi destino aún se desconoce, oh sí
Will there be a time when I'll fall in love again?
¿Habrá un momento en el que me volveré a enamorar?
When I just meant to walk these streets alone
Cuando solo quería caminar por estas calles solo
If there was just one wish I could be granted here tonight
Si hubiera sólo un deseo, podría concederme aquí esta noche.
It would be to have you right back by my side
Sería tenerte de nuevo a mi lado
HORUS
HORUS
INTRLU 2
INTRLU 2
RI
RI
Now it's time for me to find my happiness again
Ahora es el momento de encontrar mi felicidad nuevamente.
And the emptiness from missin' you
Y el vacío de extrañarte
Will never ev - er end, baby
Nunca terminará, nena.
HORUS
HORUS