Wednesday Night Melody كلمات أغنية ترجمة عربية

A#, F#, D#, G# x2
أ#، ف#، د#، جي# x2
Pause
وقفة
Find yourself some time
ابحث عن نفسك بعض الوقت
Leave the past behind
اترك الماضي خلفك
Future is a lonely ride
المستقبل هو رحلة وحيدة
So tell yourself you gotta try
لذا أخبر نفسك أنك يجب أن تحاول
Choices that were made
الاختيارات التي تم إجراؤها
Well I think now you better rearrange
حسنا، أعتقد الآن أنه من الأفضل إعادة الترتيب
Give yourself some peace of mind
امنح نفسك بعض راحة البال
Cuz the sun will shine and the shadows don't mind
لأن الشمس سوف تشرق والظلال لن تمانع
A#, C#, G#, G# x2
أ#، سي#، جي#، جي# x2
Come on boy dry your eyes
هيا يا فتى جفف عينيك
It's good to feel just a little alive
من الجيد أن تشعر أنك على قيد الحياة قليلاً
Drag a needle on the groove today
اسحب إبرة على الأخدود اليوم
And waste away yeah waste away
ويضيعوا نعم يضيعوا بعيدا
Come on boy dry your eyes
هيا يا فتى جفف عينيك
It's good to feel just a little alive
من الجيد أن تشعر أنك على قيد الحياة قليلاً
Drag a needle on the groove today
اسحب إبرة على الأخدود اليوم
And waste away... just waste away...
و يهدر...فقط يهدر...
G# then pause
G# ثم توقف مؤقتًا
You've been running for days
لقد كنت تركض لعدة أيام
And I hope you find your way
وآمل أن تجد طريقك
Creatures of mistakes
مخلوقات الأخطاء
Rewind the time, make it ok
ترجيع الوقت، وجعله موافق
But you can't do that
لكن لا يمكنك فعل ذلك
No, we can't do that,
لا، لا يمكننا أن نفعل ذلك،
You can't do that,
لا يمكنك فعل ذلك،
No, We can't do that
لا، لا يمكننا أن نفعل ذلك
Come on boy dry your eyes
هيا يا فتى جفف عينيك
It's good to feel just a little alive
من الجيد أن تشعر أنك على قيد الحياة قليلاً
Drag a needle on the groove today
اسحب إبرة على الأخدود اليوم
And waste away yeah waste away
ويضيعوا نعم يضيعوا بعيدا
Come on boy dry your eyes
هيا يا فتى جفف عينيك
It's good to feel just a little alive
من الجيد أن تشعر أنك على قيد الحياة قليلاً
Drag a needle on the groove today
اسحب إبرة على الأخدود اليوم
And waste away? just waste away?
ويضيع بعيدا؟ فقط تضيع بعيدا؟
Oh hello old friend It's time again you come around
أوه مرحبًا أيها الصديق القديم، لقد حان الوقت لتأتي مرة أخرى
Oh hello old friend It's time again you come around
أوه مرحبًا أيها الصديق القديم، لقد حان الوقت لتأتي مرة أخرى
Soak in the rays
نقع في الأشعة
From the grave
من القبر
The shadows don't mind
الظلال لا تمانع
On this Wednesday Night Melody
في لحن ليلة الأربعاء هذا
Come on boy dry your eyes
هيا يا فتى جفف عينيك
It's good to feel just a little alive
من الجيد أن تشعر أنك على قيد الحياة قليلاً
Drag a needle on the groove today
اسحب إبرة على الأخدود اليوم
And waste away? just waste away?
ويضيع بعيدا؟ فقط تضيع بعيدا؟
Come on boy dry your eyes
هيا يا فتى جفف عينيك
It's good to feel just a little alive
من الجيد أن تشعر أنك على قيد الحياة قليلاً
Drag a needle on the groove today
اسحب إبرة على الأخدود اليوم
And waste away? just waste away?
ويضيع بعيدا؟ فقط تضيع بعيدا؟
G#, D#, C, C
ج #، د #، ج، ج
G#, D#, C
ج #، د #، ج