Wednesday Night Melody Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Bleached – Melodia środowej nocy
by Bleached
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
A#, F#, D#, G# x2
A#, F#, D#, G# x2
Pause
Pauza
Find yourself some time
Znajdź sobie trochę czasu
Leave the past behind
Zostaw przeszłość za sobą
Future is a lonely ride
Przyszłość to samotna przejażdżka
So tell yourself you gotta try
Więc powiedz sobie, że musisz spróbować
Choices that were made
Wybory, które zostały dokonane
Well I think now you better rearrange
Cóż, myślę, że teraz lepiej będzie, jeśli zmienisz układ
Give yourself some peace of mind
Podaruj sobie odrobinę spokoju ducha
Cuz the sun will shine and the shadows don't mind
Bo słońce będzie świecić, a cienie nie będą miały nic przeciwko
A#, C#, G#, G# x2
A#, C#, G#, G# x2
Come on boy dry your eyes
No dalej, chłopcze, osusz oczy
It's good to feel just a little alive
Dobrze jest poczuć się chociaż trochę żywy
Drag a needle on the groove today
Przeciągnij dzisiaj igłę po rowku
And waste away yeah waste away
I marnuj się, tak marnuj się
Come on boy dry your eyes
No dalej, chłopcze, osusz oczy
It's good to feel just a little alive
Dobrze jest poczuć się chociaż trochę żywy
Drag a needle on the groove today
Przeciągnij dzisiaj igłę po rowku
And waste away... just waste away...
I marnować... po prostu marnować...
G# then pause
G#, a następnie pauza
You've been running for days
Biegasz od wielu dni
And I hope you find your way
I mam nadzieję, że znajdziesz swoją drogę
Creatures of mistakes
Stworzenia błędów
Rewind the time, make it ok
Cofnij czas, spraw, żeby było ok
But you can't do that
Ale nie możesz tego zrobić
No, we can't do that,
Nie, nie możemy tego zrobić,
You can't do that,
Nie możesz tego zrobić
No, We can't do that
Nie, nie możemy tego zrobić
Come on boy dry your eyes
No dalej, chłopcze, osusz oczy
It's good to feel just a little alive
Dobrze jest poczuć się chociaż trochę żywy
Drag a needle on the groove today
Przeciągnij dzisiaj igłę po rowku
And waste away yeah waste away
I marnuj się, tak marnuj się
Come on boy dry your eyes
No dalej, chłopcze, osusz oczy
It's good to feel just a little alive
Dobrze jest poczuć się chociaż trochę żywy
Drag a needle on the groove today
Przeciągnij dzisiaj igłę po rowku
And waste away? just waste away?
I marnować? po prostu marnować?
Oh hello old friend It's time again you come around
Och, witaj, stary przyjacielu. Już czas, żebyś znów przyszedł
Oh hello old friend It's time again you come around
Och, witaj, stary przyjacielu. Już czas, żebyś znów przyszedł
Soak in the rays
Zanurz się w promieniach
From the grave
Z grobu
The shadows don't mind
Cienie nie przeszkadzają
On this Wednesday Night Melody
W tę melodię środowego wieczoru
Come on boy dry your eyes
No dalej, chłopcze, osusz oczy
It's good to feel just a little alive
Dobrze jest poczuć się chociaż trochę żywy
Drag a needle on the groove today
Przeciągnij dzisiaj igłę po rowku
And waste away? just waste away?
I marnować? po prostu marnować?
Come on boy dry your eyes
No dalej, chłopcze, osusz oczy
It's good to feel just a little alive
Dobrze jest poczuć się chociaż trochę żywy
Drag a needle on the groove today
Przeciągnij dzisiaj igłę po rowku
And waste away? just waste away?
I marnować? po prostu marnować?
G#, D#, C, C
G#, D#, C, C
G#, D#, C
G#, D#, C
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
