Blood Tears 歌詞 日本語訳

Blood Tears
血の涙
from
から
Nightfall In Middle Earth
中つ国の夜明け
by
によって
Blind Guardian
ブラインド・ガーディアン
When I first played this song, I played it one octave lower, it felt
初めてこの曲を弾いたとき、1オクターブ下げて弾いたのですが、
better that way, but as I started to tab it seriously, I discovered that
その方が良いのですが、真剣にタブを作成し始めたときに、次のことに気づきました。
it was played one octave higher. Actually, I was a little dissapointed,
1オクターブ高く演奏されました。実は、ちょっと残念だったのですが、
it had been such a great aucoustic song! But no, you HAD to play up in
とても素晴らしいアコースティックソングでした！しかし、いいえ、あなたはプレーする必要がありました
the high pitched areas, hmm... Well, I'll just stop coplaining;
高音域、うーん...まあ、文句を言うのはやめておきます。
Here's Blood Tears!
これが血の涙だ！
Riff 1 2x
リフ1 2x
Riff 2 4x Riff 3 4x Riff 4 4x
リフ 2 4x リフ 3 4x リフ 4 4x
Riff 5 2x Riff 6 4x
リフ 5 2x リフ 6 4x
Chorus (this is just the first chorus lyrics)
コーラス（これは最初のコーラスの歌詞です）
Alive
生きている
Though the end appears my friend
終わりが見えても友よ
And blood Tears I cry
そして、血、涙、私は泣きます
You've searched and you've found
あなたは検索して見つけました
Cut off your old friends hand
旧友の手を切り落とす
There's actually aocoustic in the chorus to, if you havn't noticed
気づいていないかもしれませんが、実際にはコーラスにアコースティックが含まれています
that. And I Believe I've got that right to.
それ。そして私にはその権利があると信じています。
Play: Riff 1 1x
プレイ: リフ 1 1x
Riff 8 4x
リフ 8 4x
__________
__________
P.M
午後
The third time you play Riff 8, Guitar 2 starts playing to. There's a
3 回目にリフ 8 を演奏すると、ギター 2 が演奏を開始します。あるよ
slight differance how it plays on the third and fourth.
3番目と4番目での演奏方法がわずかに異なります。
Third time Fourth time
3回目 4回目
Now play Riff 6 4x with this high pitched stuff.
では、この高音のものを使ってリフ 6 を 4 倍速で演奏してみましょう。
Play: Riff 7 (chorus)
演奏：リフ7（コーラス）
Now there's this interlude played twice...
ここでこの間奏が2回演奏されます...
Riff 9 2x
リフ9 2x
___
___
P.M
午後
Coming up with update as soon as possible
できるだけ早くアップデートを考えます
mailto:oedward@hotmail.com
mailto:oedward@hotmail.com