Blood Tears Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Blood Tears
Krwawe łzy
from
od
Nightfall In Middle Earth
Zapadnięcie nocy w Śródziemiu
by
przez
Blind Guardian
Niewidomy Strażnik
When I first played this song, I played it one octave lower, it felt
Kiedy po raz pierwszy zagrałem tę piosenkę, wydawało mi się, że zagrałem ją o oktawę niżej
better that way, but as I started to tab it seriously, I discovered that
tak jest lepiej, ale gdy zacząłem poważnie podchodzić do tego tematu, odkryłem to
it was played one octave higher. Actually, I was a little dissapointed,
był grany o oktawę wyżej. Rzeczywiście, byłem trochę zawiedziony,
it had been such a great aucoustic song! But no, you HAD to play up in
to była wspaniała akustyczna piosenka! Ale nie, MUSISZ zagrać
the high pitched areas, hmm... Well, I'll just stop coplaining;
obszary o wysokich tonach, hmm... Cóż, po prostu przestanę narzekać;
Here's Blood Tears!
Oto krwawe łzy!
Riff 1 2x
Riff 1 2x
Riff 2 4x Riff 3 4x Riff 4 4x
Riff 2 4x Riff 3 4x Riff 4 4x
Riff 5 2x Riff 6 4x
Riff 5 2x Riff 6 4x
Chorus (this is just the first chorus lyrics)
Refren (to tylko tekst pierwszego refrenu)
Alive
Żywy
Though the end appears my friend
Chociaż koniec się pojawia, przyjacielu
And blood Tears I cry
I płaczę krwią Łzami
You've searched and you've found
Szukałeś i znalazłeś
Cut off your old friends hand
Odetnij rękę starego przyjaciela
There's actually aocoustic in the chorus to, if you havn't noticed
W refrenie jest właściwie akustyka, jeśli tego nie zauważyłeś
that. And I Believe I've got that right to.
to. I wierzę, że mam do tego prawo.
Play: Riff 1 1x
Odtwórz: Riff 1 1x
Riff 8 4x
Riff 8 4x
__________
__________
P.M
P.M
The third time you play Riff 8, Guitar 2 starts playing to. There's a
Gdy zagrasz w Riff 8 po raz trzeci, zacznie grać Guitar 2. Jest
slight differance how it plays on the third and fourth.
niewielka różnica w sposobie odtwarzania trzeciego i czwartego.
Third time Fourth time
Trzeci raz Czwarty raz
Now play Riff 6 4x with this high pitched stuff.
Teraz zagraj w Riff 6 4x z tym wysokim dźwiękiem.
Play: Riff 7 (chorus)
Odtwórz: Riff 7 (refren)
Now there's this interlude played twice...
Teraz jest ta przerwa odtwarzana dwukrotnie...
Riff 9 2x
Riff 9 2x
___
___
P.M
P.M
Coming up with update as soon as possible
Aktualizacja nastąpi tak szybko, jak to możliwe
mailto:oedward@hotmail.com
mailto:oedward@hotmail.com