Harvest of Sorrow كلمات أغنية ترجمة عربية

BLIND GUARDIAN - HARVEST OF SORROW
الحارس الأعمى - حصاد الحزن
Chords used:
الحبال المستخدمة:
She is gone
لقد ذهبت
Leaves are falling down
الأوراق تتساقط
The tear maiden will not return
لن تعود العذراء المسيل للدموع
The seal of oblivion is broken
ختم النسيان مكسور
And a pure love's been turned into sin
والحب النقي تحول إلى خطيئة
At the dawn of our living time
في فجر زمن حياتنا
Hope may cover all cries
الأمل قد يغطي كل الصرخات
Truth lurks hidden in the shadows
الحقيقة تكمن في الظل
Dreams might be filled with lies
قد تكون الأحلام مليئة بالأكاذيب
Soon there will be night
قريبا سيكون هناك ليل
Pain remains inside
يبقى الألم في الداخل
Suddenly it seemed so clear
فجأة بدا الأمر واضحًا جدًا
All the blindness was taken away
تم أخذ كل العمى بعيدا
She closed her eyes
أغلقت عينيها
And she called out my name
وناديت اسمي
She was never ever never ever seen again
لم يسبق لها مثيل مرة أخرى
Harvest of sorrow
حصاد الأحزان
Your seed is grown
لقد نمت بذورك
In a frozen world full of cries
في عالم متجمد مليء بالبكاء
When the ray of light shrinks
عندما ينكمش شعاع الضوء
Shall cold winter nights begin
هل ستبدأ ليالي الشتاء الباردة
She is gone
لقد ذهبت
And I fall from grace
وأسقط من النعمة
No healing charm covers my wounds
ولا سحر شفاء يغطي جراحي
Fooled's the dawn
ينخدع الفجر
And so I am
وأنا كذلك
Fooled by life and a bitter doom
خدعته الحياة وعذاب مرير
To bring you the end of the day
لتجلب لك نهاية اليوم
At the dawn of our living time
في فجر زمن حياتنا
Hope it soon will pass by
نأمل أن يمر قريبا
Facing a darkness
مواجهة الظلام
I stand alone
أنا أقف وحدي
Harvest of sorrow
حصاد الأحزان
Your seed is grown
لقد نمت بذورك
In a frozen world full of cries
في عالم متجمد مليء بالبكاء
When the ray of light shrinks
عندما ينكمش شعاع الضوء
Shall cold winter nights begin
هل ستبدأ ليالي الشتاء الباردة
For questions or correction feel free to email me at poglia88@gmail.com
للأسئلة أو التصحيح لا تتردد في مراسلتي عبر البريد الإلكتروني على poglia88@gmail.com