Harvest of Sorrow Versuri Traducere în Română
Blind Guardian - Harvest of Sorrow
Blind Guardian - Harvest of Sorrow versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
BLIND GUARDIAN - HARVEST OF SORROW
GUARDIAN OARB - RECOLTA DE MISTERI
Chords used:
Acorduri folosite:
She is gone
Ea a plecat
Leaves are falling down
Frunzele cad
The tear maiden will not return
Fecioara lacrimilor nu se va întoarce
The seal of oblivion is broken
Sigiliul uitării este rupt
And a pure love's been turned into sin
Și o iubire curată s-a transformat în păcat
At the dawn of our living time
În zorii timpului nostru de viață
Hope may cover all cries
Speranța poate acoperi toate strigătele
Truth lurks hidden in the shadows
Adevărul stă ascuns în umbră
Dreams might be filled with lies
Visele ar putea fi pline de minciuni
Soon there will be night
În curând va fi noapte
Pain remains inside
Durerea rămâne înăuntru
Suddenly it seemed so clear
Deodată părea atât de clar
All the blindness was taken away
Toată orbirea a fost luată
She closed her eyes
Ea a închis ochii
And she called out my name
Și ea mi-a strigat numele
She was never ever never ever seen again
Ea nu a mai fost niciodată văzută niciodată
Harvest of sorrow
Recolta de durere
Your seed is grown
Sămânța ta este crescută
In a frozen world full of cries
Într-o lume înghețată plină de strigăte
When the ray of light shrinks
Când raza de lumină se micșorează
Shall cold winter nights begin
Să înceapă nopțile reci de iarnă
She is gone
Ea a plecat
And I fall from grace
Și cad din grație
No healing charm covers my wounds
Niciun farmec vindecător nu-mi acoperă rănile
Fooled's the dawn
Păcălit e zorii
And so I am
Și așa sunt
Fooled by life and a bitter doom
Păcăliți de viață și de un soar amar
To bring you the end of the day
Pentru a-ți aduce sfârșitul zilei
At the dawn of our living time
În zorii timpului nostru de viață
Hope it soon will pass by
Sper că va trece curând
Facing a darkness
Înfruntând un întuneric
I stand alone
stau singur
Harvest of sorrow
Recolta de durere
Your seed is grown
Sămânța ta este crescută
In a frozen world full of cries
Într-o lume înghețată plină de strigăte
When the ray of light shrinks
Când raza de lumină se micșorează
Shall cold winter nights begin
Să înceapă nopțile reci de iarnă
For questions or correction feel free to email me at poglia88@gmail.com
Pentru întrebări sau corectări, nu ezitați să-mi trimiteți un e-mail la poglia88@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
