Lord of the Rings كلمات أغنية ترجمة عربية

Tom: G
توم: جي
Afinao: D# (1/2 tom abaixo da Padro)
أفيناو: D# (1/2 توم أبيكسو دا بادرو)
!-0---------------------------!-0---------------------------------!
!-0--------------------------!-0---------------------------------!
!---0---------------------0---!---0---------------------0------0--!
!---0-----0-------------------!---0---------------------0------0--!
!-----0----------0------0---3-!-----0----------0------0---2--2----!
!-----0----------0-----0---3-!-----0----------0-----0---2--2----!
!-------2------0------3-------!-------2------0------4------4------!
!-------2------0------3-------!-------2------0------4------4------!
!------------2------1---------!------------2------2---------------!
!------------2------1---------!------------2------2---------------!
!-0--------3------------------!-0--------3------------------------!
!-0--------3------------------!-0------------------------3--------!
!-0---------------------------!--------0---------------0------!
!-0--------------------------!--------0--------------0------!
!---0---------------------0---!------1---3-1---------1---1-0--!
!---0-----0-------------------!------1---3-1---------1---1-0--!
!-----0----------0------0---3-!----0---------0-----2----------!
!-----0----------0-----0---3-!----0---------0-----2---------!
!-------2------0------3-------!-------------------------------!
!-------2------0------3-------!--------------------------------!
!------------2------1---------!-3---------------0-------------!
!------------2------1---------!-3---------------0------------!
!-0--------3------------------!-------------------------------!
!-0--------3------------------!------------------------------!
There are signs on the ring
هناك علامات على الحلبة
Which make me feel so down
مما يجعلني أشعر بالإحباط الشديد
There's one to enslave all rings
هناك واحد لاستعباد جميع الخواتم
To find them all in time
للعثور عليهم جميعا في الوقت المناسب
And drive them into darkness
وادفعهم إلى الظلمات
Forever they'll be bound
إلى الأبد سوف تكون ملزمة
Three for the kings
ثلاثة للملوك
Of the elfs high in light
من الأقزام العالية في الضوء
Nine to the mortals
تسعة للبشر
Which cry
التي تبكي
I'll keep the ring full of sorrow
سأبقي الخاتم مليئا بالحزن
I'll keep the ring till I die
سأحتفظ بالخاتم حتى أموت
I'll keep the ring full of sorrow
سأبقي الخاتم مليئا بالحزن
I'll keep the ring till I die
سأحتفظ بالخاتم حتى أموت
Chorus:
جوقة:
Slow down and I sail on the river
تمهل وأبحر على النهر
Slow down and I walk to the hill (2x)
أبطئ السرعة وأمشي إلى التل (2x)
And there's no way out
وليس هناك مخرج
(Power Chords agora)
(أوتار القوة أغورا)
Mordor... Mordor... Mordor...
موردور...موردور...موردور...
Dark land under Sauron's spell
أرض مظلمة تحت سحر ساورون
Threatened a long time
هدد لفترة طويلة
Threatened a long time
هدد لفترة طويلة
Seven rings to the dwarves
سبع حلقات للأقزام
In their halls made of stone
في قاعاتهم المصنوعة من الحجر
Into the valley
في الوادي
I feel down
أشعر بالإحباط
One ring to the dark lord's hand
حلقة واحدة في يد سيد الظلام
Sitting on his throne
يجلس على عرشه
In a land so dark
في أرض مظلمة جدا
Where I have to go
حيث يجب أن أذهب
I'll keep the ring... (5x)
سأحتفظ بالخاتم...(5x)
Slow down and I sail on the river
تمهل وأبحر على النهر
Slow down and I walk to the hill (4x)
أبطئ السرعة وأمشي إلى التل (4x)
Lord of the Rings
سيد الخواتم