Lord of the Rings Versuri Traducere în Română
Blind Guardian - Stăpânul Inelelor
Blind Guardian - Lord of the Rings versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Tom: G
Tom: G
Afinao: D# (1/2 tom abaixo da Padro)
Afinao: D# (1/2 tom abaixo da Padro)
!-0---------------------------!-0---------------------------------!
!-0---------------------------!-0---------------------------------!
!---0---------------------0---!---0---------------------0------0--!
!---0---------------------0---!---0---------------------0-------0--!
!-----0----------0------0---3-!-----0----------0------0---2--2----!
!-----0----------0------0---3-!-----0----------0------0---2--2----!
!-------2------0------3-------!-------2------0------4------4------!
!-------2------0------3-------!-------2-------0------4------4------!
!------------2------1---------!------------2------2---------------!
!------------2------1---------!-------------2------2---------------!
!-0--------3------------------!-0--------3------------------------!
!-0--------3------------------!-0--------3-------------------------!
!-0---------------------------!--------0---------------0------!
!-0---------------------------!--------0----------------0------!
!---0---------------------0---!------1---3-1---------1---1-0--!
!---0---------------------0---!------1---3-1---------1---1-0--!
!-----0----------0------0---3-!----0---------0-----2----------!
!-----0----------0------0---3-!----0---------0-----2----------!
!-------2------0------3-------!-------------------------------!
!-------2------0------3-------!-------------------------------!
!------------2------1---------!-3---------------0-------------!
!------------2------1---------!-3---------------0--------------!
!-0--------3------------------!-------------------------------!
!-0--------3------------------!-------------------------------!
There are signs on the ring
Sunt semne pe inel
Which make me feel so down
Ceea ce mă face să mă simt atât de jos
There's one to enslave all rings
Există unul care să înrobească toate inelele
To find them all in time
Pentru a le găsi pe toate la timp
And drive them into darkness
Și aduc-i în întuneric
Forever they'll be bound
Pentru totdeauna vor fi legați
Three for the kings
Trei pentru regi
Of the elfs high in light
Dintre elfii înalți în lumină
Nine to the mortals
Nouă pentru muritori
Which cry
Care plâns
I'll keep the ring full of sorrow
Voi păstra inelul plin de durere
I'll keep the ring till I die
Voi păstra inelul până voi muri
I'll keep the ring full of sorrow
Voi păstra inelul plin de durere
I'll keep the ring till I die
Voi păstra inelul până voi muri
Chorus:
Refren:
Slow down and I sail on the river
Încetinesc și navighez pe râu
Slow down and I walk to the hill (2x)
Încetinește și merg spre deal (2x)
And there's no way out
Și nu există nicio ieșire
(Power Chords agora)
(Power Chords agora)
Mordor... Mordor... Mordor...
Mordor... Mordor... Mordor...
Dark land under Sauron's spell
Pământ întunecat sub vraja lui Sauron
Threatened a long time
Amenințat de multă vreme
Threatened a long time
Amenințat de multă vreme
Seven rings to the dwarves
Șapte inele pentru pitici
In their halls made of stone
În sălile lor făcute din piatră
Into the valley
În vale
I feel down
Mă simt dezamăgit
One ring to the dark lord's hand
Un inel la mâna Domnului întunecat
Sitting on his throne
Stând pe tronul lui
In a land so dark
Într-un tărâm atât de întunecat
Where I have to go
Unde trebuie să merg
I'll keep the ring... (5x)
Voi păstra inelul... (5x)
Slow down and I sail on the river
Încetinesc și navighez pe râu
Slow down and I walk to the hill (4x)
Încetinește și merg spre deal (4x)
Lord of the Rings
Stăpânul Inelelor
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
