Tones of Home كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords
الحبال
Begin with D C D C D C D C D
ابدأ بـ D C D C D C D C D
What do you think they would say
ماذا تعتقد أنهم سيقولون
If I stood up and I walked away
إذا وقفت ومشيت بعيدا
Nobody here really understands me
لا أحد هنا يفهمني حقًا
And so I'll wave goodbye I'm fine, I'm fine
ولذا سألوح بالوداع أنا بخير، أنا بخير
Tones of home
نغمات المنزل
Said you don't like the way I'm living
قال أنك لا تحب الطريقة التي أعيش بها
Tones of home, tones of home
نغمات المنزل، نغمات المنزل
And so I wave goodbye.
ولذا فإنني ألوح بالوداع.
I'm flyin? I'm fly-in? home
أنا مسافر؟ أنا مسافر؟ المنزل
And I always thought this would be
ولقد اعتقدت دائما أن هذا سيكون
the land of milk and honey
أرض اللبن والعسل
Oh but I came to find out that it's
أوه ولكن جئت لمعرفة ذلك
all hate and money
كل الكراهية والمال
And there's a canopy of greed holding me down.
وهناك مظلة من الجشع تمسك بي.
-Chorus-
-جوقة-
See I'm so high to you, so I'll fade away
ترى أنا عاليا جدا بالنسبة لك، لذلك سوف أتلاشى
I said your on your own
قلت بنفسك
Your Mom and Daddy said, that your sister said,
والدتك وأبوك قالا أن أختك قالت،
and your brother's saying, is saying
وقول أخوك يقول
Everybody is saying everybody, is
الجميع يقول الجميع، هو
saying I, I, I gotta go!!
قائلاً أنا، أنا، يجب أن أذهب!!
All my friends patronize me and they say
جميع أصدقائي يرعونني ويقولون
Yo hey boy! Have you found what your looking for.
يا أيها الفتى! هل وجدت ما تبحث عنه.
It seems they don't really know me
يبدو أنهم لا يعرفونني حقًا
Cause it's here and its what they can't see.
لأنه هنا وهذا ما لا يمكنهم رؤيته.
-Chorus-
-جوقة-
end with Dm C Dm C Dm C Dm C Dm
تنتهي بـ Dm C Dm C Dm C Dm C Dm
fly-in, I'm fly-in home
يطير في، أنا يطير في المنزل