Love the Way You Walk Away Текст Песни Перевод на Русский

Tab by: Devin Miller
Автор таба: Девин Миллер
Capo: 5th fret
Каподастр: 5-й лад
CHORD REFERENCE:
ССЫЛКА АКТОРДА:
(NOTE: for beginners, the chord names are not wrong, they
(ПРИМЕЧАНИЕ: для новичков названия аккордов неправильные, они
just take different positions due to the capo)
просто занимайте разные позиции из-за каподастра)
I been feelin in the way, kinda underfoot on a Saturday
Я чувствовал себя как-то под ногами в субботу.
Sun it don't mean to hurt I guess
Солнце, это не значит, что я причиню боль, я думаю
But the bright light's harsh when you're tryin to rest
Но яркий свет резок, когда ты пытаешься отдохнуть
I know you been workin some overtime
Я знаю, что ты работал сверхурочно
In your granddad's kitchen tryin to make a dime
На кухне твоего дедушки пытаюсь заработать ни копейки.
The old joke stands cuz it's true I guess
Старая шутка остается в силе, потому что это правда, я думаю
That when you find what you're lookin for you want it less
Что когда ты находишь то, что ищешь, ты хочешь этого меньше
Cuz baby I'm on the make, in my old sport coat and my head it aches
Потому что, детка, я в деле, в своей старой спортивной куртке, и у меня болит голова.
I'm drinkin too much tonight and it ain't right
Я сегодня слишком много пью, и это неправильно
And a brand new coat of paint on this broke-down palace
И новый слой краски на этом разрушенном дворце.
Couldn't compensate
Не смог компенсировать
Oh the thing's I never really say to make you stay
О, дело в том, что я никогда не говорю, чтобы ты остался
Cuz I love the way you walk away
Потому что мне нравится, как ты уходишь
I spent the night in an old sedan
Я ночевал в старом седане
It was parked by the river where the oak tree stands
Он был припаркован у реки, где стоит дуб.
Tryin to find a station on that radio
Пытаюсь найти станцию на этом радио
Searchin hard for a song that I just don't know
Ищу песню, которую я просто не знаю
Some kind of personal epiphany
Какое-то личное прозрение
But all I heard was the stars as they spoke to me
Но все, что я слышал, это звезды, когда они говорили со мной.
An ancient tongue, speakin' loud and true
Древний язык, говорящий громко и правдиво
Telling me all the ways that I'm losing you
Рассказывая мне обо всех способах, которыми я теряю тебя
Cuz baby I'm on the make, in my old sport coat and my head it aches
Потому что, детка, я в деле, в своей старой спортивной куртке, и у меня болит голова.
I'm bringin you down tonight and it ain't right
Я приведу тебя сегодня вечером, и это неправильно
And a brand new coat of paint on this broke-down palace
И новый слой краски на этом разрушенном дворце.
Couldn't compensate
Не смог компенсировать
Oh the thing's I never really say to make you stay
О, дело в том, что я никогда не говорю, чтобы ты остался
Cuz I love the way you walk away
Потому что мне нравится, как ты уходишь
Hey hey
Эй, эй
Hey hey hey
Эй, эй, эй
Heyeyeyey
Эй-эй-эй
Hey hey hey
Эй, эй, эй
Heyeyeyey
Эй-эй-эй
I been feelin' hard to get
мне было трудно получить
Like a dog hidin out underneath the step
Как собака прячется под ступенькой
Burnin' this bridge, cause I need the light
Сожгу этот мост, потому что мне нужен свет
For to see my way through the coming night
Чтобы увидеть свой путь в предстоящую ночь
Guess I thought you'd always just play the game
Думаю, я думал, что ты всегда будешь просто играть в игру
Come a walkin' on back down the same old lane
Идем обратно по тому же старому переулку
But the grass grows high all around your door
Но трава растет высоко вокруг твоей двери
It's a sign or symbol for the things in store
Это знак или символ вещей в магазине.
Cuz baby I'm on the make, in my old sport coat and my head it aches
Потому что, детка, я в деле, в своей старой спортивной куртке, и у меня болит голова.
I'm drinkin too much tonight and it ain't right
Я сегодня слишком много пью, и это неправильно
And a brand new coat of paint on this broke-down palace
И новый слой краски на этом разрушенном дворце.
Couldn't compensate
Не смог компенсировать
Oh the thing's I never really say to make you stay
О, дело в том, что я никогда не говорю, чтобы ты остался
Cuz I love the way you walk away
Потому что мне нравится, как ты уходишь
Hey hey
Эй, эй
Hey hey hey
Эй, эй, эй
Heyeyeyey
Эй-эй-эй
Hey hey hey
Эй, эй, эй
Heyeyeyey
Эй-эй-эй
Hey hey
Эй, эй
Hey hey hey
Эй, эй, эй
Heyeyeyey
Эй-эй-эй
Hey hey hey
Эй, эй, эй
Heyeyeyey
Эй-эй-эй