The Tree كلمات أغنية ترجمة عربية

When your love rains down just like diamonds all around
عندما يهطل حبك مثل الماس في كل مكان
Strange and changing sound transformation in the ground
تحولات صوتية غريبة ومتغيرة في الأرض
Great and winding tree splits the earth from sea to sea
شجرة عظيمة ومتعرجة تشق الأرض من البحر إلى البحر
And my lover comes to me, bids me follow endlessly
ويأتي حبيبي إليّ، ويطلب مني أن أتبعه إلى ما لا نهاية
As she laughs and starts to climb through the branches and the vines
وهي تضحك وتبدأ في التسلق عبر الأغصان والكروم
Through the tangle of our minds
من خلال تشابك عقولنا
For this tree you see it grows, never-ending
لهذه الشجرة ترون أنها تنمو، لا تنتهي أبدا
Same Pattern as verse 1:
نفس نمط الآية 1:
When your love flows free just the way it's meant to be
عندما يتدفق حبك بحرية بالطريقة التي من المفترض أن يكون بها
All these chains that bind I find I quickly leave behind
كل هذه السلاسل التي تربطني أجد أنني أتركها خلفي بسرعة
And all the earth below seems a thin and fleeting snow
وكل الأرض أدناه تبدو ثلجًا رقيقًا وعابرًا
And my father I concede is further up upon the tree
وأعترف بأن والدي موجود في أعلى الشجرة
And his beard is made of bees dancing wildly in the leaves
ولحيته مصنوعة من النحل الذي يرقص بعنف في أوراق الشجر
And my lover says to me you must be blind if you're to see
ويقول لي حبيبي يجب أن تكون أعمى إذا أردت أن ترى
Must walk behind if you're to lead
يجب أن تسير خلفك إذا كنت تريد القيادة
Must be the soil to the seed never-ending
ويجب أن تكون التربة للبذور لا تنتهي أبدا
For I feel the years like distant gears may turn and come to rest
لأنني أشعر أن السنوات مثل التروس البعيدة قد تدور وتستقر
Where they dwell within my chest
حيث يسكنون في صدري
Let my spirit coalesce
دع روحي تجتمع
Yes and death is dressed in colors blessed a mystery I confess I cannot see
نعم والموت يلبس الألوان مبارك لغزا أعترف أنني لا أستطيع رؤيته
Same as Verse 1:
نفس الآية 1:
When your love rains down the sound of singing so profound
عندما يهطل حبك صوت الغناء العميق
Fills the ground so deep like a weeping mothers sleep
يملأ الأرض عمقًا مثل نوم الأمهات الباكيات
As a baby's breath whispers death so none can hear
كما تهمس أنفاس الطفل بالموت فلا يسمعه أحد
And I passed the ancient seer
ومررت بالعراف القديم
Entering the atmosphere
دخول الغلاف الجوي
In a tree that never ends with my lover and our friends
في شجرة لا تنتهي أبدًا مع حبيبي وأصدقائنا
Entering the black of space
دخول الفضاء الأسود
We replace the stars that shine never-ending
نستبدل النجوم التي تتألق بلا نهاية