Real Talk Paroles Traduction Française

Rela Talk
Discussion Rela
Four
Quatre
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Soumis par : jeremyunderground41@yahoo.com
Key: E, Eb
Tonalité : Mi, Mib
Chords used:
Accords utilisés :
E/G# - 476xxx
E/S# - 476xxx
Intro: C#m E A C#m E
Intro : C#m E A C#m E
Verse 1:
Verset 1 :
Can we get real
Pouvons-nous devenir réel
For a moment
Pour un instant
You're my one
Tu es mon seul
and only friend
et seul ami
Watch the sun set
Regarder le coucher du soleil
From your sedan
De votre berline
Let your hand
Laisse ta main
Rest on mine
Repose-toi sur le mien
Chorus 1:
Chœur 1 :
I've lived in
j'ai vécu dans
every town
chaque ville
But here is where
Mais voici où
I find home
je trouve la maison
My mind is open
Mon esprit est ouvert
#
#
And my body is yours
Et mon corps est à toi
F#m G#(hold)
F#m G#(maintenir)
Show me the sign
Montre-moi le signe
Verse 2:
Verset 2 :
I was so sure
J'étais tellement sûr
I was fourteen
j'avais quatorze ans
And not
Et non
able to lie
capable de mentir
But then you
Mais alors tu
Crept up on me
Je me suis glissé sur moi
while I was dreaming
pendant que je rêvais
Whispered love
Amour murmuré
into my ears
dans mes oreilles
(Repeat Chorus 1)
(Répétez le refrain 1)
Bridge:
Pont :
If you're tired
Si tu es fatigué
I can drive us
Je peux nous conduire
We can go back
Nous pouvons y retourner
To my place
Chez moi
Chorus 2: Modulate down from E to Eb
Chorus 2 : moduler de E à Eb
My mind is open
Mon esprit est ouvert
And my body is yours
Et mon corps est à toi
Show me the sign
Montre-moi le signe
My mind is open
Mon esprit est ouvert
My mind is open
Mon esprit est ouvert
Cm G (hold)
Cm G (maintenir)
Show me the sign Please
Montre-moi le signe s'il te plaît
Outro: Kele talks
Outro : Kele parle
Just took it with feelings
Je l'ai juste pris avec sentiments
Yeah I was feeling her breast
Ouais, je sentais sa poitrine