Two More Years Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Partia Blokowa - Jeszcze dwa lata

by Bloc Party

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bloc Party Two More Years

Intro D* (x58xxx)
Wprowadzenie D* (x58xxx)
In two more years, my sweetheart, we will see another view
Za dwa lata, kochanie, zobaczymy inny widok
such longing for the past for such completion
taka tęsknota za przeszłością za takim zakończeniem
What was once golden has now turned a shade of grey
To, co kiedyś było złote, teraz przybrało odcień szarości
I've become crueler in your presence
Stałem się bardziej okrutny w twojej obecności
They say: 'be brave, there's a right way and a wrong way'
Mówią: „Bądź odważny, jest dobra i zła droga”
Bb (building)
Bb (budynek)
This pain won't last for ever, this pain won't last for ever
Ten ból nie będzie trwał wiecznie, ten ból nie będzie trwał wiecznie
Chorus x 2
Chór x2
Two more years, there's only two more years
Jeszcze dwa lata, zostały jeszcze tylko dwa lata
Two more years, there's only two more years
Jeszcze dwa lata, zostały jeszcze tylko dwa lata
Two more years so hold on
Jeszcze dwa lata, więc trzymaj się
You've cried enough this lifetime, my beloved polar bear
Wystarczająco dużo płakałeś w tym życiu, mój ukochany niedźwiedziu polarnym
Tears to fill a sea to drown a beacon
Łzy wypełniają morze, aby zatopić latarnię morską
To start anew all over, remove those scars from your arms
Aby zacząć wszystko od nowa, usuń blizny z ramion
To start anew all over more enlightened
Aby zacząć od nowa, bardziej oświecony
I know, my love, this is not the only story you can tell
Wiem, kochanie, to nie jedyna historia, którą możesz opowiedzieć
This pain won't last for ever, this pain won't last for ever
Ten ból nie będzie trwał wiecznie, ten ból nie będzie trwał wiecznie
Two more years, there's only two more years
Jeszcze dwa lata, zostały jeszcze tylko dwa lata
Two more years, there's only two more years
Jeszcze dwa lata, zostały jeszcze tylko dwa lata
Two more years so hold on
Jeszcze dwa lata, więc trzymaj się
Post-Chorus x 2
Post-refren x 2
You don't need to find answers for questions never asked of you
Nie musisz szukać odpowiedzi na pytania, które nigdy Ci nie zadano
You don't need to find answers
Nie musisz szukać odpowiedzi
Dead weights, balloons
Martwe ciężary, balony
Drag me to you
Przeciągnij mnie do siebie
Dead weights, balloons
Martwe ciężary, balony
To sleep in your arms
Spać w twoich ramionach
I've become crueler since i met you
Odkąd cię poznałem, stałem się bardziej okrutny
I've become rougher, this world is killing me
Stałem się bardziej szorstki, ten świat mnie zabija
Two more years, there's only two more years
Jeszcze dwa lata, zostały jeszcze tylko dwa lata
Two more years, there's only two more years
Jeszcze dwa lata, zostały jeszcze tylko dwa lata
Two more years so hold on
Jeszcze dwa lata, więc trzymaj się
You don't need to find answers for questions never asked of you
Nie musisz szukać odpowiedzi na pytania, które nigdy Ci nie zadano
You don't need to find answers
Nie musisz szukać odpowiedzi
(On second chorus hold Bb to fade)
(W drugim refrenie przytrzymaj Bb, aby wyciszyć)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.