Doom or Destiny كلمات أغنية ترجمة عربية

بلوندي - الموت أو القدر

by Blondie

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Blondie Doom or Destiny

Clear as a bell and an echoing shell
واضحة كالجرس والقذيفة المدوية
Clear as a pane of glass
واضح مثل جزء من الزجاج
I realize, I can't revise
أدرك أنني لا أستطيع المراجعة
As clear as a big blue sky
واضحة مثل السماء الزرقاء الكبيرة
Through and through it all
من خلال ومن خلال كل ذلك
You're trying to stall
أنت تحاول المماطلة
It's clear as a crystal ball
إنها واضحة مثل كرة بلورية
As the facets are bold in platinum and gold
كما أن الجوانب جريئة باللونين البلاتيني والذهبي
Clear as a flawless diamond
صافية كالماس لا تشوبه شائبة
Pre-horus
ما قبل حورس
I'm hitting the wall
أنا أضرب الحائط
I know I'm gonna fall for you
أعلم أنني سأقع في حبك
Is it my fate or fatal attraction?
هل هو قدري أم جاذبية قاتلة؟
Could it be a fait accompli?
هل يمكن أن يكون أمرا واقعا؟
horus
حورس
Oh, is it doom or destiny?
أوه، هل هو الموت أم القدر؟
Oh, is it doom or destiny?
أوه، هل هو الموت أم القدر؟
Dark as a winter's moonless night
مظلمة مثل ليلة شتاء بلا قمر
Dark as a velvet cape
داكن كالعباءة المخملية
I realize, I can't revise
أدرك أنني لا أستطيع المراجعة
It's dark as the other side
إنه مظلم مثل الجانب الآخر
I can recommend but I can't defend
يمكنني أن أوصي ولكن لا أستطيع الدفاع
It's dark as a deep sea trench
إنه مظلم مثل خندق البحر العميق
I was stuck in a target, having a sh*t fit
لقد كنت عالقًا في الهدف، ولم يكن لدي أي نوبة
Dark as an angry inch
مظلمة مثل بوصة غاضبة
Pre-horus
ما قبل حورس
Oh, I can't wait
أوه، لا أستطيع الانتظار
You're an out-of-state plate, oh
أنت لوحة خارج الدولة، أوه
It's creepy fate or fatal attraction
إنه مصير زاحف أو جاذبية قاتلة
Could it be a fait accompli?
هل يمكن أن يكون أمرا واقعا؟
horus
حورس
Oh, is it doom or destiny?
أوه، هل هو الموت أم القدر؟
Oh, is it doom or destiny?
أوه، هل هو الموت أم القدر؟
horus
حورس
Oh, is it doom or destiny?
أوه، هل هو الموت أم القدر؟
Oh, is it doom or destiny?
أوه، هل هو الموت أم القدر؟
Oh, is it doom or destiny?
أوه، هل هو الموت أم القدر؟
Oh, is it doom or destiny?
أوه، هل هو الموت أم القدر؟
Oh, is it doom or destiny?
أوه، هل هو الموت أم القدر؟
Oh, is it doom or destiny?
أوه، هل هو الموت أم القدر؟
Oh
أوه

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.