Long Time Songtekst Nederlandse Vertaling
Blondie - Lange tijd
by Blondie
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I've been running circles 'round a night that never ends
Ik heb rondjes gelopen in een nacht die nooit eindigt
I've been chasing heartache, in a city and a friend
Ik heb hartzeer nagejaagd, in een stad en bij een vriend
I've been with you so long, even seen you lose it, but, who cares?
Ik ben al zo lang bij je, heb je zelfs zien verliezen, maar wat maakt het uit?
Racing down the bowery, on a crowded afternoon
Op een drukke middag door de bowery racen
Draping from the davenport of your insecure typhoon
Draperend vanuit de haven van je onzekere tyfoon
Can you even want me, or this is just a way to keep you safe?
Kun je me wel willen, of is dit gewoon een manier om je veilig te houden?
Pre-horus
Pre-horus
Take me, then lose me, then tell them I'm yours
Neem mij mee, verlies mij en vertel ze dan dat ik van jou ben
Are you, happy?
Ben jij, blij?
horus
horus
Does it take you a long time?
Duurt het bij jou lang?
Does it make you upset?
Maakt het je van streek?
Does it make you think everybody wants to be your friend?
Denk je dat iedereen je vriend wil zijn?
I can give you a heartbeat, i can give you a friend
Ik kan je een hartslag geven, ik kan je een vriend geven
I can make you think, everybody wants to be your friend
Ik kan je aan het denken zetten: iedereen wil je vriend zijn
Drinking with your cell phone with a smile on your face
Drinken met je mobieltje met een glimlach op je gezicht
Happy in success, but still a thousand miles away
Gelukkig met succes, maar nog steeds duizend mijl verderop
Is this what you wanted, is this everything you had in store?
Is dit wat je wilde, is dit alles wat je in petto had?
Pre-horus
Pre-horus
Take me, then lose me, then tell them I'm yours
Neem mij mee, verlies mij en vertel ze dan dat ik van jou ben
Are you, happy?
Ben jij, blij?
horus
horus
Does it take you a long time?
Duurt het bij jou lang?
Does it make you upset?
Maakt het je van streek?
Does it make you think everybody wants to be your friend?
Denk je dat iedereen je vriend wil zijn?
I can give you a heartbeat, i can give you a friend
Ik kan je een hartslag geven, ik kan je een vriend geven
I can make you think, everybody wants to be your friend
Ik kan je aan het denken zetten: iedereen wil je vriend zijn
Pre-horus
Pre-horus
Take me, then lose me, then tell them I'm yours
Neem mij mee, verlies mij en vertel ze dan dat ik van jou ben
Are you, happy?
Ben jij, blij?
ridge
nok
I've been running circles 'round a night that never ends
Ik heb rondjes gelopen in een nacht die nooit eindigt
I've been chasing heartache, in a city and a friend
Ik heb hartzeer nagejaagd, in een stad en bij een vriend
I've been with you so long, even seen you lose it, but, who cares?
Ik ben al zo lang bij je, heb je zelfs zien verliezen, maar wat maakt het uit?
horus
horus
Does it take you a long time?
Duurt het bij jou lang?
Does it make you upset?
Maakt het je van streek?
Does it make you think everybody wants to be your friend?
Denk je dat iedereen je vriend wil zijn?
I can give you a heartbeat, i can give you a friend
Ik kan je een hartslag geven, ik kan je een vriend geven
I can make you think, everybody wants to be your friend
Ik kan je aan het denken zetten: iedereen wil je vriend zijn
Take me, then lose me, then tell them I'm yours x 4
Neem mij, verlies mij dan en vertel ze dan dat ik van jou ben x 4
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
