Shayla Songtekst Nederlandse Vertaling

Shayla - Blondie
Shayla - Blondie
Shayla - Blondie (Eat To The Beat)
Shayla - Blondie (Eet op de beat)
Mick 2002
Mick 2002
Shayla worked in a factory.
Shayla werkte in een fabriek.
She wasn't history.
Ze was geen geschiedenis.
She's just a number.
Ze is maar een nummer.
One day she gets her
Op een dag krijgt ze haar
final pay and she goes far away.
laatste loon en ze gaat ver weg.
Oh o-h oh oh
Oh oh oh oh
Oh o-h oh oh oh
Oh o-h oh oh oh
Green trees call to me.
Groene bomen roepen mij.
I am free but life is so cheap.
Ik ben vrij, maar het leven is zo goedkoop.
Scenery is still outside of me.
Het landschap bevindt zich nog steeds buiten mij.
All alone, trapped by its beauty.
Helemaal alleen, gevangen door zijn schoonheid.
Shayla turned to run away, to
Shayla draaide zich om om weg te rennen
leave in peace and end her stay.
vertrek met rust en beëindig haar verblijf.
Years of fear were in her way.
Jaren van angst stonden haar in de weg.
Lost in space and down she came.
Verdwaald in de ruimte en naar beneden kwam ze.
Suddenly some subtle entity, some cosmic energy,
Plotseling is er een subtiele entiteit, een kosmische energie,
brushed her like shadows.
streelde haar als schaduwen.
Down here we stop to wonder.
Hier beneden staan ​​we stil om ons af te vragen.
Cars on the freeway.
Auto's op de snelweg.
Bright lights and thunder.
Felle lichten en donder.
Oh o-h oh oh
Oh oh oh oh
Oh o-h oh oh
Oh oh oh oh
Oh o-h oh oh oh
Oh o-h oh oh oh
Oh o-h oh oh
Oh oh oh oh
Oh o-h oh oh
Oh oh oh oh
Oh o-h oh oh oh
Oh o-h oh oh oh
Mick 2002
Mick 2002