Sunday Girl 歌詞 日本語訳

I know a girl from a lonely street
私は孤独な通りから来た女の子を知っています
Cold as ice-cream, but still as sweet
アイスクリームのように冷たい、でも甘い
Dry your eyes sunday girl
目を乾かしてサンデーガール
Hey I saw your guy with a different girl
ねえ、あなたの彼が別の女の子と一緒にいるのを見ました
Looks like he's in another world
まるで別の世界にいるようだ
Run and hide sunday girl
走って隠れてサンデーガール
Hurry up hurry up and wait
急いで急いで待ってください
I stay away all week and still I wait
一週間ずっと離れていて、それでも待っています
I got the blues please come see
ブルースを感じました、見に来てください
What your loving means to me
あなたの愛が私にとって何を意味するか
She can't catch up with the working crowd
彼女は働く群衆に追いつけない
The weekend mood and she's feeling proud
週末の気分、そして彼女は誇りに思っている
Live in dreams sunday girl
夢の中に生きる日曜日の女の子
Baby I would like to go out tonight
ベイビー、今夜は出かけたいんだ
If I go with you my folks'll get uptight
私があなたと一緒に行くと、私の家族は緊張するでしょう
Stay at home Sunday girl
家にいてサンデーガール
Ooo Ooo Oooh
おおおおおおお
He j'ai vu ton mec avec une autre fille
He j'ai vu ton mec avec une autre fille
Il semblait dans un autre monde
私はオートルモンドを選びます
Cours te cacher sunday girl
クール・テ・キャッシャー・サンデー・ガール
Quand je t'ai revu l'ete j'ai decide
Quand je t'ai rev l'ete j'ai 決定します
Si ton amour etait pareil au mien
愛は永遠に続く
Je pourrais etre sunday girl
Je pourrais etre 日曜日の女の子
Depeche-toi depeche-toi et attends
デペッシュ・トイ デペッシュ・トイら出席
Toute la semaine absent et pourtant j'attends
Toute la semaine の不在と多量の出席
J'ai le cafard Je t'en prie viens voir
J'ai le cafard ジュ テン プリエ ヴィアン ヴォワール
Ce que ton amour represente pour moi
Ce que ton amour 表現する moi
Depeche-toi depeche-toi et attends
デペッシュ・トイ デペッシュ・トイら出席
Toute la semaine absent et pourtant j'attends
Toute la semaine の不在と多量の出席
J'ai le cafard Je t'en prie viens voir
J'ai le cafard ジュ テン プリエ ヴィアン ヴォワール
Ce que ton amour represente pour moi
Ce que ton amour 表現する moi
I got the blues
ブルースを手に入れた
Depeche toi
デペッシュ・トイ
Depeche toi
デペッシュ・トイ
--4----------4-----------"----2---------2------------
--4----------4----------"------2----------2---------------
Mistakes and comments to above email address.
間違いやコメントは上記のメールアドレスまで。